Welch Allyn CP100, Normandy - User Manual - Handbuch (Seite 18)

14 Kapitel 1 Einführung Welch Allyn CP 100 Elektrokardiographen
Sichere Verwendung des Elektrokardiographen
Lesen Sie vor der Verwendung oder Wartung des Elektrokardiographen folgende
Sicherheitsinformationen sorgfältig durch.
Allgemeine Warnhinweise
Beim Umgang mit dem Elektrokardiographen sind die folgenden grundlegenden
Warnhinweise zu beachten. Spezielle Hinweise zu bestimmten Verfahren, etwa dem
Anschließen des Patientenkabels oder dem Durchführen von EKG-Tests, finden Sie in den
entsprechenden Abschnitten des Handbuchs.
Warnungen weisen auf Umstände oder Vorgehensweisen hin, die zu Erkrankungen,
Verletzungen oder zum Tod führen können.
Warnungen in Zusammenhang mit dem Aufstellort
WARNUNG Aus Sicherheitsgründen muss rund um den Patienten ein Bereich
von ca. 1,5 m frei bleiben.
WARNUNG Um die Gefahr einer Explosion zu vermeiden, darf der
Elektrokardiograph nicht in der Nähe von entflammbaren Anästhetika betrieben
werden, d. h. Gemischen, die Luft, Sauerstoff oder Lachgas enthalten.
WARNUNG Achten Sie beim Transport des Elektrokardiographen auf einem
Wagen darauf, dass das Patientenkabel nicht in die Nähe der Rollen gelangt und
beschädigt wird.
Warnungen in Bezug auf Zubehör und andere Geräte
WARNUNG Zur Sicherheit von Bediener und Patient müssen Peripheriegeräte
und Zubehör, die in direkten Kontakt mit dem Patienten kommen, alle
entsprechenden Sicherheits-, EMV- und rechtlichen Bestimmungen erfüllen.
Siehe
„EMV-Konformität und Erklärungen des Herstellers“ auf Seite 69.
WARNUNG Alle Signaleingangs- und -Signalausgangsanchlüsse (E/A-
Anschlüsse) dienen nur der Verbindung von Geräten, die die Norm IEC 60601-1
oder andere IEC-Normen (beispielsweise IEC 60950) erfüllen. Das Anschließen
zusätzlicher Geräte an den Elektrokardiographen kann zu einer Erhöhung des
Gehäuse- oder Patientenableitstroms führen. Um die Bediener- und
Patientensicherheit zu gewährleisten, müssen Sie die IEC 60601-1-1-
Anforderungen berücksichtigen. Messen Sie die Ableitströme, um
sicherzustellen, dass die Gefahr eines Stromschlags ausgeschlossen ist.
WARNUNG Der Elektrokardiograph kann nicht zusammen mit chirurgischen
Hochfrequenzgeräten verwendet werden und bietet in diesem Zusammenhang
keinen Schutz vor einer Gefährdung des Patienten.