Brother 1034D - Handbuch (Seite 2)

i i WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ra
Bei Benutzung der Maschine sind die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, einschließlich der im
Folgenden aufgeführten jederzeit einzuhalten,
“Lesen Sie alle Anweisungen genau durch, bevor Sie die Maschine in Gebrauch nehmen!.”
SICHERHEITSHINWEIS
" um die Gefahr eines Stromschlags zu minimieren:
1. Die Maschine nie unbeaufsichtigt lassen, solange sie an das Stromnetz angeschlossen ist. Den Netzstecker der
Maschine immer unmittelbar nach der Benutzung und vor dem Reinigen der Maschine herausziehen.
2. Vordem Austauschen der Glühbirne immerzuerst den Netzsteckerder Maschine herausziehen.(Verwenden
Sie eine Glühbirne vom gleichen Typ (12V/5W)
WARNUNG-
Um die Gefahr von Verbrennungen, Feuer, Stromschlag und Verletzungen zu minimieren:
1. Diese Maschine darf nicht als Spielzeug verwendet werden. Die Benutzung der Maschine durch, oder in der
Nähe von Kindern muß genau überwacht werden.
Die Maschine darf nur zu ihrem vorgesehenem Zweck gemäß den Darlegungen in diesem Handbuch benutzt
werden. Es sind nur die vom Hersteller in diesem Handbuch angegebenen Zubehörteiie zu verwenden.
Die Maschine darf nicht benutzt werden, wenn ihr Stromkabel oder Netzstecker beschädigt sind, wenn sie
nicht richtig funktioniert, wenn sie heruntergefallen oder mit Wasser in Berührung gekommen ist. Liefern Sie
die Maschine bei einem Fachhändler oder Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe ab, damit sie überprüft und
repariert, bzw. elektrische oder mechanishche Einstellungen an ihr vorgenommen werden können.
Nehmen Sie die Maschine nie in Betrieb, wenn ihre Lüftungslöcher verstopft sind. Entfernen Sie Ablagerungen
von Fusseln, Staub und Geweberesten regelmäßig von den Lüftungslöchern der Maschine und dem Fußanlasser.
Führen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen der Maschine.
Benutzen Sie die Maschine nie im Freien.
Um die Maschine vom Stromnetz abzutrennen, stellen Sie den Netzstecker auf “O” (AUS) und ziehen Sie
den Stecker aus der Steckdose.
Den Stecker nicht aus der Steckdose ziehen, indem Sie am Kabel ziehen. Fassen Sie den Stecker an, nicht
das Netzkabel, und ziehen Sie ihn aus der Steckdose.
Halten Sie Ihre Finger fern von allen beweglichen Teilen. Insbesondere Im Bereich der Nadel sollte größte
Vorsicht walten.
Benutzen Sie immer die richtige Stich platte. Bei Benutzung derfalschen Stichplatte kann die Nadel abbrechen.
Verwenden Sie keine verbogenen Nadeln.
Den Stoff während des Nähens nicht ziehen oder zerren. Dies kann zur Folge haben, dass die Nadel sich verbiegt und abbricht.
Steilen Sie den Netzschalterder Maschine auf “O” (AUS), wenn Sie Änderungen im Nadelbereich vornehmen,
wie Einfädeln, Auswechseln der Nadel, Einfädein des Oberfadens und Auswechseln des Nähfußes.
14. Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie Abdeckungen entfernen, die Maschine
ölen, oder sonstige vom Benutzer ausführbaren Änderungen vornehmer!, die in diesem Handbuch aufgeführt sind.
Diese Nähmaschine ist nicht zur Benutzung durch kleine Kinder oder gebrechliche Personen ohne
entsprechende Beaufsichtigung gedacht.
Kleine Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, daß sie nicht mit dieser Maschine spielen.
Kleine kinder dürfen niemals ohne Aufsicht in der Nähe der Nähmaschine spielen
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10 .
11.
12.
13.
15.
16.
17.
VORSICHT Nur für die USA
“Dieses Gerät ist mit einem polarisierten
Wechselstrom-Netzstecker ausgestattet (eine Metallzunge ist breiter als die andere). Diese Eigenschaft dient der
Sicherheit, da der Stecker nur in eine Richtung in die Steckdose paßt. Wenn sich der Stecker nicht ganz in die Steckdose
stecken läßt, versuchen Sie den Stecker umzudrehen. Wenn der Stecker dann immernoch nichtpaßt, wenden Sie sich
an einen Elektroniker, der die veraltete Netzsteckdose ersetzt, ln keinem Fall dürfen Sie den Stecker modifizieren.
“BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF.”
“Diese Nähmaschine ist nur für den Hausgebrauch gedacht.”