Denon ADV-1000 - Handbuch (Seite 72)

72
DEUTSCH
(1) Surround-Modi und ihre Funktionen
15 DSP-SURROUND-SIMULATION
• Dieses Gerät ist mit einem Hochleistungs-DSP (Digital Signal Processor) ausgestattet, der durch Digitalsignalaufbereitung das
Schallfeld synthetisch wiederherstellt. Einer der 7 voreingestellten Modi kann entsprechend der Programmquelle ausgewählt
und Parameter entsprechend der in dem Raum herrschenden Bedingungen eingestellt werden, um einen realistischeren,
kraftvollen Sound zu erzielen. Diese Surround-Modi können auch bei Programmquellen verwendet werden, die nicht mit Dolby
Surround Pro Logic oder Dolby Digital aufgenommen sind.
1
2
3
4
5
6
7 VIRTUAL
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
(HINWEIS 1)
MATRIX
5CH STEREO
Wählen Sie diesen Modus, um virtuelle Schallfelder zu genießen, die von den 2-Kanal-Frontlautsprechern
ausgegeben werden.
Verwenden Sie diesen Modus, um das Gefühl eines Live-Konzerts in einem Station zu erhalten, mit
reflektierten Tönen, die aus allen Richtungen kommen.
Dieser Modus erzeugt das Schallfeld eines Live-Events - mit einer niedrigen Decke und starken Wänden.
Dieser Modus gibt Jazz einen sehr lebhaften Realismus.
Wählen Sie diesen Modus für Videospiele.
Wählen Sie diesen Modus, um monaural aufgenommenen Filmen mehr Fülle zu geben.
Wählen Sie diesen Modus, und die Ausdehnung der Musikquellen in Stereo zu verstärken. Signale, die
aus unterschiedlichen Komponenten der Eingangssignale bestehen (Komponente für die Ausdehnung)
und für die Verzögerung aufgearbeitet werden, werden vom Surround-Kanal ausgegeben.
In diesem Modus werden die Signale des vorderen linken Kanals vom linken Surround-Kanal ausgegeben; die
Signale des vorderen rechten Kanals werden vom rechten Surround-Kanal ausgegeben und die gleiche
(synchrone) Komponente des linken und rechten Kanals wird vom mittleren Kanal ausgegeben. Mithilfe dieses
Modus wird Surroundsound von allen Lautsprechern ausgegeben, allerdings ohne richtungsabhängige
Steuereffekte; ferner kann er bei jeder Stereo-Programmquelle aktiviert werden.
Je nach wiedergegebener Programmquelle ist der Effekt möglicherweise nicht wahrnehmbar.
Verwenden Sie in diesem Fall andere Surround-Modi, ohne dabei auf ihre Bezeichnungen zu achten, um ein Schallfeld Ihres
Geschmacks zu erzeugen.
HINWEIS 1: Bei der Wiedergabe von monaural aufgenommenen Quellen, ist der Sound einseitig, wenn Signale nur an einem Kanal
(links oder rechts) eingehen; geben Sie deshalb Signale an beiden Kanälen ein. Wenn Sie eine Quellen-Komponente
mit nur einem Eingang haben (Mono-Camcorder, usw.), verwenden Sie einen “Y”-Adapter, um den Mono-Ausgang in
zwei Ausgänge zu splitten, und schließen Sie ihn an die Eingänge L und R an.
HINWEISE:
• Nur der AUTO DECODE- (Auto-Stereo), DIRECT- oder STEREO-Modus von 96 kHz (wie beispielsweise von DVD-Videodiscs,
die 24 Bit, 96 kHz Audio enthalten) wiedergegeben werden. Wenn solche Signale während der Wiedergabe in einem der
anderen Surround-Modi eingehen, wechselt der Modus automatisch zu AUTO DECODE (Auto-Stereo).
• Wenn DTS-Signale während der Wiedergabe im virtuellen Surround Modus eingehen, wird der Surround-Modus automatisch
auf “STEREO“ gestellt.
Personal Memory Plus
Dieses Gerät ist mit einer Personal-Speicher-Funktion ausgestattet, die die für die Eingabe der unterschiedlichen Quellen
ausgewählten Surround-Modi und Eingangsmodi automatisch speichert. Wenn die Eingangsquelle gewechselt wird, werden
die Modi automatisch aufgerufen, die für diese Quelle als letztes eingestellt wurden.
• Einstellungen für die einzelnen Eingangsfunktionen werden mittels der Personal Memory Plus-Funktion automatisch im
Speicher gespeichert:
q Surround-Modus (einschließlich 2-Kanal-Dekodier- und Dolby Pro Logic II-Moduseinstellungen)
w Eingangsmodus-Auswahlfunktion
Die Surround-Parameter, SDB/Ton-Steuereinstellungen und die Wiedergabepegelbalance für die vier unterschiedlichen
Ausgangskanäle werden für jeden Surround-Modus gespeichert.
(2) DSP-Surround-Simulation
2
1, 2 3
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU FUNCTION
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE ANGLE AUDIO
RT RDS CT PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2 3
4 5 6
8 9 CLEAR
CALL 0 +10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER VCR POWER
TV POWER TV POWER
TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER POWER
CH
CH
CH
4
5
2
1
5
1 Wählen Sie die Eingangsquelle.
FUNCTION
/ SELECT
Haupteinheit
FUNCTION
Fernbedienung
2 Wählen Sie den Surround-Modus für den
Eingangskanal.
SURROUND
MODE
Haupteinheit
FUNCTION
/ SELECT
Haupteinheit
SURROUND
Fernbedienung
\
• Der Surround-Modus wechselt bei jeder Betätigung
der SURROUND MODE-Taste in der folgenden
Reihenfolge:
STEREO
STEREO
AUTO DECODE 5CH STEREO MONO MOVIE
ROCK ARENA
DIRECT
JAZZ CLUB
VIRTUAL
VIDEO GAME
MATRIX ...
3 Geben Sie eine Programmquelle wieder.
• Lesen Sie hinsichtlich Handhabung das
Anleitungshandbuch.
4 Drücken Sie die SURROUND-
Taste, um den Surround-
Parametereinstellungsmodus zu
aktivieren.
• Die Surround-Parameter der
verschiedenen Surround-Modi
werden bei jeder Betätigung
der SURROUND-Taste in der
folgenden Reihenfolge
gewechselt.
SURR.PARA
Fernbedienung
ROOM SIZE
EFFECT
DEFAULT
EFFECT
DEFAULT
DELAY
DEFAULT
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL
Es gibt kein 5-Kanal-Stereomodus.
Lesen Sie hinsichtlich der Parameter des “ATUO
DECODE”-Modus die Seite 73.
5 Lassen Sie die Parameter anzeigen, die Sie einstellen
wollen.
• Wählen Sie die Surround-Parameter mit den Cursor-
Tasten ( , ).
Fernbedienung
• ROOM SIZE-Einstellung
R.SIZE MED
MED-S MED MED-L LARGE SMALL
, /
, /
, /
• EFFECT LEVEL-Einstellung
EFFECT 10
1 10 15
• DELAY TIME-Einstellung
DELAY 30ms
0ms 30ms 110ms