Denon ADV-1000 - Handbuch (Seite 77)

DEUTSCH
77
BILDSCHIRMANZEIGE 17
• Der ADV-1000 ist mit einer Bildschirmanzeige-Funktion (“OSD”) ausgestattet, die bei aktivierter DVD-Funktion die verschiedenen
Informationsarten hinsichtlich der Surround-Funktionen und der Disc auf dem Bildschirm anzeigt.
q Setup-Bildschirm
• Hier wird das verwendete Lautsprechersystem (Schnellsystem-Einstellung) ausgewählt und die Funktion des ADV-1000 und
die verschiedenen Einstellungen geändert, wenn Discs wiedergegeben werden (System-Einstellungsänderung und DVD-
Einstellungsänderung).
• Der Setup-Bildschirm kann ungeachtet der gegenwärtig eingestellten Funktion verwendet werden, allerdings kann er nicht
während der Wiedergabe einer Disc bedient werden. Aktivieren Sie zuerst den Stopp-Modus.
w Lassen Sie die Disc-Information anzeigen.
• Wenn die DVD-Funktion aktiviert ist, zeigt das OSD Informationen hinsichtlich der Disc an und erscheint bei Aktivierung
anderer Wiedergabefunktionen.
e Lassen Sie die Surround-Funktion anzeigen.
• Wenn die DVD-Funktion aktiviert ist, werden auch Informationen hinsichtlich des Surround-Verstärkers angezeigt, der
bedient werden kann.
• Das OSD für die Surround-Funktion (AV OSD) kann ein- und ausgeschaltet werden.
(Das OSD für den Setup-Bildschirm und der DVD-Disc-Information kann nicht auf “OFF” gestellt werden.) Ist werkseitig auf
“ON” gestellt.
Ist werkseitig auf “ON” gestellt.
1
2
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU FUNCTION
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE ANGLE AUDIO
RT RDS CT PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2 3
4 5 6
8 9 CLEAR
CALL 0 +10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER VCR POWER
TV POWER TV POWER TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER POWER
CH
CH
CH
1
2 2
1 Drücken Sie bei aktivierter DVD-Funktion die STATUS-
Taste mindestens 2 Sekunden lang.
•
“AV OSD ON 0 : 1 OFF“ wird angezeigt.
STATUS STATUS
Fernbedienung Fernbedienung
2 Schalten Sie das AV OSD ein oder aus.
FUNCTION
/ SELECT
Haupteinheit Fernbedienung
Die gegenwärtige Einstellung wird grün angezeigt.
oder :ON
oder :OFF
Nach einigen Sekunden wird das Display ausgeschaltet und
die Einstellung vorgenommen.
HINWEISE:
•
Je nach wiedergegebener Disc kann das Bild gestört
sein, wenn das OSD eingeschaltet wird. Dies ist keine
Fehlfunktion. Wenn dies geschieht, stellen Sie AV OSD
auf ”OFF“.
• Das OSD wird ebenfalls an den VCR-
Videoausgangsanschlüssen ausgegeben.
Führen Sie während des Aufnahmebetriebs mit einem
Video-Deck keine Setup- oder OSD-Einstellungen aus.
VERWENDUNG DER
BILDSCHIRMANZEIGE 18
(1) Betrieb mit der Disc-Informations-
Bildschirmanzeige
2 Verwenden Sie diese Funktion, um Informationen der Disc
(Titel, Kapitel, Zeit, usw.) anzeigen zu lassen und zu ändern.
ENTER
MODE
MENU FUNCTION
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
2 3
4 5 6
8 9 CLEAR
CALL 0 +10
7
1
VCR POWER VCR POWER
TV POWER TV POWER
TV
VCR POWER POWER
CH
CH
CH
3
2
1
Vor der
Inbetriebnahme der
Fernbedienung!
•
Vergewissern Sie
sich, dass der DVD-
Betrieb mit den
Fernbedienungs-
Betriebswahltasten
eingestellt wird.
DVD
1 Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die DISPLAY-Taste.
•
Die Bildschirmanzeige erscheint.
• Das Bild auf dem TV-Bildschirm ändert sich bei jeder
Tastenbetätigung.
• Die angezeigten Punkte sind von Disc zu Disc
unterschiedlich.
Beispiel: Bei DVDs
DISPLAY
Fernbedienung
Beispiel: Bei Video- und Musik-CDs
S I NGL E E L AP SE D 0 1 : 2 6
P L A Y MODE NORMAL
A–B R E P E AT OF F
AUD I O MODE L / R
R E P EA T OF F
T R ACK 0 2 / 1 0
S I NGL E R EMA I N 0 3 : 1 7
T OT A L E L AP S E D 0 6 : 1 5
TO T AL R EMA I N 3 2 : 0 5
• Normaler Wiedergabe-Bildschirm
• Discinformations-Bildschirm
• Bei der OSD-Anzeige von Video-CDs und Musik-CDs
ändert sich nur die Disc-Zeit.
T I T L E 0 1 / 0 5
CHAP T E R 0 2 / 0 8
T I T L E E L AP S E D 0 : 2 6 : 1 1
SUBT I T L E 0 1 / 0 3 E NGL I SH ON
AUD I O 0 1 / 0 3 E NG
DOL B Y D 3 / 2/.1
• Normaler Wiedergabe-Bildschirm
• Discinformations-Bildschirm
• Discinformations-Bildschirm
2 Wählen Sie den Punkt, den Sie ändern wollen, mit den Cursor-Tasten
und aus.
•
Der ausgewählte Punkt wird in einem gelben Rahmen angezeigt.
q Bei DVDs
“TITLE”, “CHAPTER”, “TITLE ELAPSED” kann ausgewählt werden.
w Für Video- und Musik-CDs
“TRACK” kann ausgewählt werden.
Fernbedienung
3 q Änderung der verstrichenen Zeit
Nehmen Sie die Eingabe mit den Nummerntasten vor, drücken Sie
anschließend die ENTER-Taste.
Beispiel: 1 Minute 26 Sekunden / “00126”
w Änderung des Titels, der Spur oder des Kapitels
• Bei DVDs
Nehmen Sie die Eingabe mit den Nummerntasten vor, drücken Sie
anschließend die ENTER-Taste.
(Bei einigen Discs kann der Titel oder das Kapitel nicht geändert
werden.)
•
Bei Video- und Musik-CDs
Nehmen Sie die Eingabe mit den Nummerntasten vor. Die
Wiedergabe startet bei dieser Spur.
Fernbedienung
2 3
4 5 6
8 9
0 +10
7
1