Ru gb instructions for the installer, Кыну‚у‰тъ‚у ‰оfl еумъв – Beko CG 61000 Benutzerhandbuch
Seite 19

19
RU
GB
Instructions for the installer
Installation
This appliance is not provided with a combu-
stion product discharge. It is recommended
that it be installed in sufficiently aerated
places, in terms of the laws in force. The
quantity of air which is necessary for combu-
stion must not be below 2.0 m
3
/h for each kW
of installed power.
See table of burner power.
Positioning
(Fig. 4). The appliance can be fitted into a
working area as illustrated on the
corresponding figure.
Apply the seal provided over the whole of the
area perimeter.
Gas connection
(Fig. 5) Connect the appliance to the gas
cylinder or to the installation according to the
prescribed standards in force, and ensure
beforehand, that the appliance matches the
type of gas available. Otherwise, see
"Adaptation to various types of gas".
Furthermore, check that the feed pressure
falls within the values described on the table:
"User chacteristics".
Rigid/semi rigid metal connection
Carry out the connection with fittings and
metal pipes (even flexible pipes) so as to
obtain counter stress the inner parts of the
appliance.
N.B. - when the installation has been carried
out, check the perfect sealing of the entire
connection system, by using a soapy solution.
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‰Оfl еУМЪВ‡
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‰Оfl еУМЪВ‡
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‰Оfl еУМЪВ‡
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‰Оfl еУМЪВ‡
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‰Оfl еУМЪВ‡
л·УН‡
л·УН‡
л·УН‡
л·УН‡
л·УН‡
щЪУЪ ФЛ·У МВ ФУ‰ТУВ‰ЛМВМ Н ЫТЪУИТЪ‚Ы
‚˚ÚflÊÍË „‡БУ‚ Т„У‡МЛfl. мТЪ‡МУ‚Н‡ Л
ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‰УОКМ˚ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl ‚
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т М‡ÒÚÓfl˘ЛП ФВ‰ФЛТ‡МЛВП. иЛ·У
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ÂÚÒfl ЪУО¸НУ ‚ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ıУУ¯У
ФУ‚ВЪЛ‚‡ВПУП ФУПВ˘ВМЛЛ Т Ы˜ВЪУП ‚ТВı
ФВ‰ФЛТ‡МЛИ.
й·˙ВП
ФУ‰‡˜Л
‚УБ‰Ыı‡,
МВУ·ıУ‰ЛПУ„У ‰Оfl ФÓˆÂÒÒ‡ Т„У‡МЛfl, МВ ‰УОКВМ
·˚Ъ¸ ПВМ¸¯В 2 П3/˜‡Т М‡ Н‡К‰˚И НЛОУ‚‡ЪЪ
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВПУИ ПУ˘МУТЪЛ (ТП. ‚ Ъ‡·ÎˈÂ
ПУ˘МУТЪЛ М‡„В‚‡).
мТЪ‡МУ‚Н‡
мТЪ‡МУ‚Н‡
мТЪ‡МУ‚Н‡
мТЪ‡МУ‚Н‡
мТЪ‡МУ‚Н‡
(кЛТ.4) иЛ·У ФВ‰ЫТПУЪВМ ‰Оfl ‚ТЪУИНЛ ‚
‡·У˜Ы˛ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸, Н‡Н ˝ЪУ ЛБУ·‡КВМУ М‡
ЛОО˛ТЪ‡ˆЛЛ. З‰УО¸ ‚МВ¯МВ„У НУМЪЫ‡
‚ТЪ‡Л‚‡ВПУИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË ФУНО‡‰˚‚‡ÂÚÒfl
ФЛО‡„‡ВП˚И ‚ НУПФОВНЪВ ЫФОУЪМЛЪВО¸М˚И
П‡ЪВЛ‡О.
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ „‡Б‡
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ „‡Б‡
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ „‡Б‡
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ „‡Б‡
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ „‡Б‡
(ТП. кЛТ.5) иУ‰НО˛˜Л‚ М‡‰ОВК‡˘ЛП У·‡БУП
ФЛ·У Н „‡БУ‚УПЫ ·‡ООУМЫ ЛОЛ „‡БУФУ‚У‰Ы,
Ы·В‰ЛЪ¸Тfl, ˜ЪУ ФЛ·У ЫТЪ‡МУ‚ОВМ М‡
ЛПВ˛˘ËÈÒfl ‚ М‡ОЛ˜ЛЛ ЪЛФ „‡Б‡ (‚ ФУЪЛ‚МУП
ТОЫ˜‡В У·‡˘‡ИЪВТ¸ Н „О‡‚В “иЛТФУТУ·ОВМЛВ Н
‰Ы„УПЫ ЪЛФЫ „‡Б‡”). дУПВ ЪУ„У, МЫКМУ
НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸, ˜ЪУ·˚ ‰‡‚ОВМЛВ „‡Б‡
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡ОУ БМ‡˜ÂÌËflÏ, ФЛ‚В‰ВММ˚П ‚
Ъ‡·Îˈ “íÂıÌ˘ВТНЛВ ‰‡ММ˚В”
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л
ЪЫ·Н‡П, Ъ‚В‰˚П/„Л·НЛП
ЪЫ·Н‡П, Ъ‚В‰˚П/„Л·НЛП
ЪЫ·Н‡П, Ъ‚В‰˚П/„Л·НЛП
ЪЫ·Н‡П, Ъ‚В‰˚П/„Л·НЛП
ЪЫ·Н‡П, Ъ‚В‰˚П/„Л·НЛП
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ПВЪ. ¯ÚÛˆÂ‡П Л ЪЫ·Н‡П
ФУ‚У‰ЛЪ¸ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ ‚МЫЪВММЛВ ˜‡ТЪЛ
ФЛ·У‡ МВ ФУ‰‚В„‡ОЛТ¸ М‡„ЫБНВ.
мН‡Б‡МЛВ: иЛ Б‡‚В¯ВМЛЛ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
ФУ‚ВЛЪ¸ ФЛ ФУПУ˘Л П˚О¸МУ„У ‡ТЪ‚У‡ ‚ВТ¸
„‡БУФУ‚У‰ М‡ ФВ‰ПВЪ ЫЪВ˜НЛ „‡Б‡.