Ив‰уъ‚‡ъfl‚‡мв м‡ ·лъу‚л боуфуоынл – Tefal KI 201640 Benutzerhandbuch
Seite 50

50
ЗНО˛˜ВЪВ ЫВ‰‡ Т ФВ‚НО˛˜‚‡ÚÂÎfl: Н‡М‡Ъ‡ ТВ ‚НО˛˜‚‡ УЪМУ‚У ТОВ‰ УНУОУ 15 ПЛМЫЪЛ.
• ЗУ‰‡Ъ‡ ЛП‡ ‚НЫТ М‡ ФО‡ТЪП‡Т‡:
й·ЛНМУ‚ВМУ ЪУ‚‡ ТВ ТОЫ˜‚‡, НУ„‡ЪУ Н‡М‡Ъ‡ В МУ‚‡ – ЛБı‚˙ÎflÈÚ ‚У‰‡Ъ‡ ФЛ Ф˙‚ЛЪВ ЛБФУОБ‚‡МЛfl. ДНУ
ФУ·ОВП˙Ъ ФУ‰˙ОКЛ, М‡Ф˙ОМВЪВ Н‡М‡Ъ‡ ‰У П‡НТЛП‡ОМУЪУ МЛ‚У Л ‰У·‡‚ВЪВ ‰‚В Н‡ЩВМЛ О˙КЛ˜НЛ ТУ‰‡
·ЛН‡·УМ‡Ъ. аБ˜‡Н‡ИЪВ ‚У‰‡Ъ‡ ‰‡ Б‡‚Л Л fl ЛБı‚˙ОВЪВ. аБФО‡НМВЪВ Н‡М‡Ъ‡.
Ддй дДзДнД Ц иДСДгД, Ддй йн зЦь абнауД ЗйСД, Ддй дДЕЦгцн, фЦилЦгцн ага
ийлнДЗдДнД зД дДзДнД аеДн ЗаСаеа ЕЦгЦба бД ийЗкЦСД
З˙МВЪВ ВОВНЪЛ˜ВТН‡Ъ‡ Н‡М‡ ‚ ТВ‚ЛБ Б‡ „‡‡ÌˆËÓÌÌÓ У·ТОЫК‚‡МВ Rowenta, УЪУЛБЛ‡М ‰‡ ЛБ‚˙¯Л
ВПУМЪ‡. ЗЛКЪВ „‡‡ÌˆËÓÌÌËÚ ЫТОУ‚Лfl Л ТФЛТ˙Н‡ Т У‰У·ВМЛ ТВ‚ЛБЛ ‚ НМЛКН‡Ъ‡, ‰УТЪ‡‚ВМ‡ Т
ВОВНЪЛ˜ВТН‡Ъ‡ Н‡М‡. нЛФ˙Ъ Л ТВËÈÌËflÚ МУПВ Т‡ УЪ·ÂÎflÁ‡МЛ М‡ ‰˙МУЪУ М‡ ‚‡¯Лfl ПУ‰ВО. Й‡‡ÌˆËflÚ‡
ФУНЛ‚‡ В‰ЛМТЪ‚ВМУ Щ‡·Л˜МЛЪВ ‰ВЩВНЪЛ Л ФУОБ‚‡МВЪУ ‚ ‰УП‡¯МЛ ЫТОУ‚Лfl. Й‡‡ÌˆËflÚ‡ МВ В ‚‡ОЛ‰М‡ ФЛ
Т˜ЫФ‚‡МВ ЛОЛ ФУ‚В‰‡, ФЛ˜ЛМВМЛ УЪ МВТФ‡Б‚‡МВ М‡ ЫН‡Б‡ÌËflÚ‡ Б‡ ЫФУЪВ·‡.
Rowenta ТЛ Б‡Ф‡Б‚‡ Ф‡‚УЪУ, ‚ ЛМЪВВТ М‡ ФУЪВ·ËÚÂÎfl, ‰‡ ÔÓÏÂÌfl ÔÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÂÏ ÚÂıÌ˘ВТНЛЪВ
ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ Л ˜‡ТЪЛЪВ М‡ Т‚УЛЪВ ВОВНЪЛ˜ВТНЛ Н‡МЛ.
зВ ЛБФУОБ‚‡ИЪВ ВОВНЪЛ˜ВТН‡Ъ‡ Н‡М‡. зВ ТВ УФЛЪ‚‡ИЪВ ‰‡ ‡Б„ОУ·fl‚‡ЪВ ЫВ‰‡ ЛОЛ ПВı‡МЛБПЛЪВ Б‡
·ВБУФ‡ТМУТЪ.
• ДНУ Б‡ı‡Ì‚‡˘ЛflЪ Н‡·ВО В ФУ‚В‰ВМ, Б‡ ‰‡ ЛБ·В„МВЪВ ‚ТflН‡Н‚Л ЛТНУ‚В, ЪУИ Ъfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰В ТПВМВМ УЪ
ФУЛБ‚У‰ËÚÂÎfl, УЪ ТВ‚ЛБ‡ Б‡ „‡‡ÌˆËÓÌÌÓ У·ТОЫК‚‡МВ ЛОЛ УЪ Îˈ Т˙Т ТıУ‰М‡ Н‚‡ОЛЩЛН‡ˆЛfl.
иВ‰УЪ‚‡Ъfl‚‡МВ М‡ ·ЛЪУ‚Л БОУФУОЫНЛ:
иЛ ‰Вˆ‡Ъ‡ ‰УЛ Л ОВНУЪУ ЛБ„‡flМВ ÔÓÌflÍÓ„‡ ПУКВ ‰‡ ·˙‰В ТВЛУБМУ.
СУН‡ЪУ ‡ТЪ‡Ъ, М‡Ы˜ВЪВ ‰Вˆ‡Ъ‡ ТЛ ‰‡ ‚МЛП‡‚‡Ъ Т „УВ˘ЛЪВ ЪВ˜МУТЪЛ, НУЛЪУ ТВ М‡ПЛ‡Ъ ‚ ÍÛıÌflÚ‡.
иУТЪ‡‚flÈÚ ВОВНЪЛ˜ВТН‡Ъ‡ Н‡М‡ Л Б‡ı‡Ì‚‡˘Лfl Н‡·ВО ‚ Б‡‰М‡Ъ‡ ˜‡ТЪ М‡ ‡·ÓÚÌËfl ФОУЪ, М‡ МВ‰УТЪ˙ФМУ Б‡
‰Вˆ‡ ÏflÒÚÓ.
З ТОЫ˜‡И М‡ БОУФУОЫН‡
У·ОВИЪВ ‚В‰М‡„‡ ЛБ„УВМУЪУ ÏflÒÚÓ Т˙Т ТЪЫ‰ВМ‡ ‚У‰‡ Л ‡НУ В МВУ·ıУ‰ЛПУ ФУ‚ЛН‡ИЪВ
ОВН‡.
б‡ ‰‡ ТВ ЛБ·В„М‡Ъ БОУФУОЫНЛ МВ МУТВЪВ ‰ВЪВ ЛОЛ ·В·В, НУ„‡ЪУ ФЛВЪВ ЛОЛ ФВМ‡ÒflÚ ЪУФО‡ М‡ФЛЪН‡.
bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 50