Candy LB ACS 130 P SY Benutzerhandbuch
Seite 12
22
A
B
F
G
H
I
L
M
N
O
P
23
DE
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
Waschprogrammwahl-
schalter mit OFF
Taste zum Öffnen des
Bullauges
Taste “Super-Schnell”
Taste “ACTIVA” Spülgang
Taste Leichtbügeln
Taste Regelung
Schleuderdrehzahl
Taste Startzeit-Vorwahl
Waschmittelbehälter
Anzeige: Temperatur,
Programmdauer,
Schleuderdrehzahl,
Startverzögerung.
Leuchtanzeige “Betrieb”
“START” Taste
FR
CHAPITRE 6
COMMANDES
Manette des programmes de
lavage avec OFF
Touche ouverture porte
Touche Super Rapide
Touche rinçage “ACTIVA”
Touche repassage facile
Touche “Essorage variable”
Touche “Départ différé”
Bacs à produits
Cadran d’affichage:
température, durée des
programmes, vitesse
d’essorage, départ différé.
Signalisation lumineuse de
fonctionnement
Touche “START”
M F G H I L
B P
A
N
O
IT
CAPITOLO 6
COMANDI
Manopola programmi di
lavaggio ON/OFF
Tasto apertura oblò
Tasto Super Rapido
Tasto risciacquo Activa
Tasto stiro facile
Tasto regolazione centrifuga
Tasto partenza ritardata
Cassetto detersivo
Visualizzazione:
temperature, durata
programma, velocità
centrifuga, ritardo partenza
Segnalazione luminosa di
funzionamento
Tasto “START”
EL
K
6
OFF.
K
Super Rapid
ACTIVA
K
:
,
,
,
,
.
(OFF / ON)
K
“START”
PL
R
RO
OZ
ZD
DZ
ZIIA
AД
Д 6
6
OPIS ELEMENT
ÓW
PANELU STEROWANIA
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o p
prro
og
grra
am
m
ó
ów
w
zz O
OFFFF
P
Prrzzy
yc
ciissk
k o
od
db
bllo
ok
ko
ow
wu
ujjå
åc
cy
y
d
drrzzw
wiic
czzk
kii
P
Prrzzy
yc
ciissk
k S
Su
up
pe
err sszzy
yb
bk
kiie
eg
go
o
p
prra
an
niia
a
P
Prrzzy
yc
ciissk
k p
pääu
uk
ka
an
niie
e A
AC
CTTIIV
VA
A
P
Prrzzy
yc
ciissk
k ääa
attw
we
e p
prra
asso
ow
wa
an
niie
e
Przycisk regulacji pr´dkoÊci
obrotowej
Przycisk regulacji
od∏o˝onego startu
S
Szzu
ufflla
ad
da
a n
na
a p
prro
osszze
ek
k
Ekran wyÊwietlajàcy:
temperatur´, czas trwania
programu, pr´dkoÊç
obrotowà, opóênienie startu
L
La
am
mp
pk
ka
a k
ko
on
nttrro
olln
na
a zza
assiilla
an
niia
a
P
Prrzzy
yc
ciissk
k “
“S
STTA
AR
RTT”
”