ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev D - Handbuch (Seite 7)

Vorbereitung für die Messungen
9650-1214-08 Rev. D 7
Die NIBD-Anzeigesymbole in der vorhergehenden
Tabelle sind wie folgt zu beschreiben:
• Manschettenfüllung-Statusbalken – Die Bewegung
des Manschettenfüllung-Statusbalkens zeigt den
Manschettenfülldruck. Er wird länger beim Füllen der
Manschette und kürzer beim Ablassen der Manschette.
Wenn die Manschette vollkommen leer ist, wird der
Manschettenfüllung-Statusbalken nicht angezeigt.
• Artefakt-Indikator – Der Artefakt-Indikator blinkt,
wenn das E Series Gerät Artefakte im Signal
feststellt. Unter diesen Umständen können die
angezeigten Druckwerte falsch sein. Führen Sie
zusätzliche Blutdruckmessungen durch, bevor Sie
klinische Maßnahmen ergreifen. Wenn wiederholt
Artefakte angezeigt werden, müssen Sie mit anderen
Verfahren den Blutdruck ermitteln, bevor Sie klinische
Maßnahmen ergreifen.
Die Standard-Maßeinheit von E Series Geräten ist
Millimeter Quecksilbersäule (mmHg). Sie können die
E Series jedoch so konfigurieren, dass die Werte in
Kilopascal (kPa) angezeigt werden. Hinweise zum
Konfigurieren anderer Maßeinheiten finden Sie im
E Series Configuration Guide (Konfigurationshandbuch).
Vorbereitung für die Messungen
In den folgenden Abschnitten wird die Vorbereitung für
das Treffen von Maßnahmen beschrieben.
Auswählen der richtigen
Manschettengröße
Die NIBD-Option umfasst eine Manschette, die gefüllt
wird und dadurch den Blutstrom des Patienten blockiert
und anschließend langsam abgelassen wird, um
allmählich den Blutstrom wiederherzustellen. Für genaue
Messungen müssen Sie die richtige Manschettengröße
verwenden. Die Blasenlänge muss mindestens
80 Prozent vom Umfang der Extremität aufweisen. Die
Manschettenbreite muss 40 Prozent vom Umfang der
Extremität aufweisen.
Wählen Sie die für den Patienten jeweils geeignete
Größe aus der folgenden Tabelle:
Weitere Manschetten und Schläuche erhalten Sie bei
der ZOLL Medical Corporation. Siehe „NIBD-Zubehör“
auf Seite 14.
Anschließen des Schlauchs
Die NIBD-Option ist mit einem Schlauch mit einem
Kunststoffanschluss an einem Ende und einem
Metallanschluss am anderen Ende ausgestattet.
Sie müssen den Schlauch an der Rückseite mit dem
E Series Gerät mit dem Metallanschluss und den
Schlauch der Manschette mit dem Kunststoffanschluss
verbinden. Die Manschette weist einen eigenen kurzen
Schlauch mit einem Anschluss am Ende auf. Dieser
Anschluss passt zum Ende des Schlauchs, das nicht
mit dem E Series Gerät verbunden ist.
So schließen Sie den Schlauch an:
1. Stecken Sie den Metallanschluss am NIBD-Schlauch
in den NIBD-Anschluss an der Rückseite des
E Series Geräts. Drücken Sie ihn in den Anschluss,
bis er einrastet.
2. Stecken Sie den Kunststoffanschluss am NIBD-
Schlauch in den Manschettenschlauchanschluss und
drehen Sie die Anschlüsse, bis sie verriegelt sind.
Sie können die Manschette jetzt am Patienten anlegen.
Anlegen der Manschette am Patienten
Die Verwendung einer zu kleinen oder locker angelegten
Manschette führt zu Werten, die über dem tatsächlichen
Blutdruck des Patienten liegen. Die Verwendung einer
zu großen Manschette führt zu Werten, die unter dem
tatsächlichen Blutdruck des Patienten liegen.
So legen Sie die Manschette am Patienten an:
1. Gewährleisten Sie, dass der Patient mit entspannter,
ausgestreckter Extremität auf einer glatten Unterlage
sitzt oder liegt.
2. Legen Sie die Manschette 2 bis 5 cm oberhalb
des Ellbogengelenks bzw. 5 bis 10 cm oberhalb
des Kniegelenks an.
Umfang der Extremität Manschette
38,0 bis 50,0 cm Oberschenkel
31,0 bis 40,0 cm Erwachsene
Plus
23,0 bis 33,0 cm Erwachsene
17,0 bis 25,0 cm Klein
Erwachsene
12,0 bis 19,0 cm Kind
NIBD-Anschluss