Technische daten – KROHNE OPTITEMP TT 50 C-R DE Benutzerhandbuch
Seite 29

TECHNISCHE DATEN
7
29
OPTITEMP TT 50 C/R
www.krohne.com
10/2010 - 4000636602 - MA OPTITEMP TT 50 C/R R03 de
7.1.2 Thermoelemente
Beim Thermoelement sind zwei elektrische Leiter aus unterschiedlichen Metallen an einem
Ende verbunden. Die jeweils freien Enden werden an eine Ausgleichsleitung geschlossen, die
wiederum mit einem Millivoltmeter verbunden sind. Diese Verschaltung bildet einen
"Thermokreis". Der Verbindungspunkt der zwei elektrischen Leiter heißt "Messstelle" und der
Punkt, an dem die Ausgleichsleitungen mit den Drähten des Millivoltmeters verbunden sind,
heißt "Vergleichsstelle".
Wird die Messstelle dieses Thermokreises erhitzt, so lässt sich eine kleine elektrische
Spannung (Thermospannung) messen. Haben hingegen Messstelle und Vergleichsstelle die
gleiche Temperatur, so entsteht keine Thermospannung. Die Höhe der Thermospannung, auch
elektromotorische Kraft (EMK) genannt, ist von den Werkstoffen des Thermopaares und der
Größe der Temperaturdifferenz zwischen Messstelle und Vergleichsstelle abhängig. Sie ist ohne
Hilfsenergie mit dem Millivoltmeter messbar.
Vereinfacht gesprochen verhält sich das Thermoelement wie eine Batterie, deren Spannung mit
steigender Temperatur ebenfalls ansteigt.
INFORMATION!
Die Kennlinien und Toleranzen handelsüblicher Thermoelemente sind in IEC 60584 genormt.
Abbildung 7-2: Thermoelement-Messkreis, schematisch.
1 Messstelle t
1
2 Thermopaar
3 Übergangsstelle t
2
4 Ausgleichsleitung / Thermoleitung
5 Vergleichsstelle t
3
6 Kupfer-Leitung
7 Spannungsmessgerät U
th
.book Page 29 Thursday, October 7, 2010 10:53 AM