Menüeinstellungen – Sony DCR-TRV340E Benutzerhandbuch
Seite 141
141
Personnalisation du caméscope Individuelles Voreinstellen des Camcorders
Menüeinstellungen
Ikone/Parameter
SELFTIMER
1)
D ZOOM
(DCR-TRV238E/
TRV239E/
TRV340E)
D ZOOM
(DCR-TRV738E)
PHOTO REC
1)
16:9WIDE
STEADYSHOT
FRAME REC
INT. REC
1)
nur DCR-TRV340E/TRV738E
2)
800
×
(nur DCR-TRV239E)
3)
nur DCR-TRV340E
Hinweise zur SteadyShot-Funktion
•Wenn die Kamera sehr unruhig gehalten wird, kann die SteadyShot-Funktion die Bilder nicht
stabilisieren.
•Wenn eine Vorsatzlinse (optional) angebracht ist, arbeitet die SteadyShot-Funktion möglicherweise
nicht einwandfrei.
Bei ausgeschalteter SteadyShot-Funktion
Die Anzeige
erscheint, und es können keine Bildbeeinträchtigungen durch Überreaktionen der
SteadyShot-Funktion entstehen.
(Bitte wenden.)
POWER-
Schalter
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
CAMERA
CAMERA
CAMERA
CAMERA
MEMORY
3)
CAMERA
CAMERA
Einstellungen
z
OFF
ON
z
OFF
50
Ч
700
Ч
2)
z
OFF
30
Ч
420
Ч
z
MEMORY
TAPE
z
OFF
ON
z
ON
OFF
z
OFF
ON
ON
z
OFF
SET
Funktion
Der Selbstauslöser ist ausgeschaltet.
Der Selbstauslöser ist aktiviert.
Das Digitalzoom ist ausgeschaltet. Es kann nur
(optisch) bis 25
×
gezoomt werden.
Das Digitalzoom ist eingeschaltet. Zwischen 25
×
und
50
×
wird digital gezoomt (Seite 31).
Das Digitalzoom ist eingeschaltet. Zwischen 25
×
und
700
×
wird digital gezoomt (Seite 31).
Das Digitalzoom ist ausgeschaltet. Es kann nur
(optisch) bis 15
×
gezoomt werden.
Das Digitalzoom ist eingeschaltet. Zwischen 15
×
und
30
×
wird digital gezoomt (Seite 31).
Das Digitalzoom ist eingeschaltet. Zwischen 15
×
und
420
×
wird digital gezoomt (Seite 31).
Durch Drücken von PHOTO können Standbildern
auf den Memory Stick aufgenommen werden,
während der Camcorder im CAMERA-Modus auf
Standby geschaltet ist oder während ein Film auf
Band aufgenommen wird (Seite 161).
Durch Drücken von PHOTO können Standbildern
auf Band aufgenommen werden, während der
Camcorder im CAMERA-Modus auf Standby
geschaltet ist oder während ein Film auf Band
aufgenommen wird (Seite 52).
—
Zum Aufnehmen im 16:9-Breitbildformat (Seite 56).
Bei unruhig gehaltener Kamera werden die Bilder
stabilisiert.
Die SteadyShot-Funktion ist ausgeschaltet. Wenn die
Kamera auf einem Stativ montiert ist und keine
Verwacklungsgefahr besteht, erhält man bei dieser
Einstellung bessere Bilder.
Die Frame-Aufnahmefunktion ist ausgeschaltet.
Die Frame-Aufnahmefunktion ist eingeschaltet
(Seite 74).
Die Intervall-Aufnahmefunktion ist eingeschaltet
(Seite 72).
Die Intervall-Aufnahmefunktion ist ausgeschaltet.
Intervallzeit (INTERVAL) und Aufnahmezeit (REC
TIME) können eingestellt werden.