Sony HAR-LH500 - Handbuch (Seite 9)

Lecture de CD
9 FR
Autres opérations
Pour Vous devez
Arrêter la lecture Appuyer sur x.
Suspendre Appuyer sur X, puis appuyer sur
la lecture X ou sur H pour poursuivre la
lecture (ou sur la molette (H)
PLAY/NEXT/PREV de
l’enregistreur).
Sélectionner une Appuyer plusieurs fois de suite
plage sur > (pour avancer) ou sur
. (pour reculer) (ou tourner
la molette PLAY/NEXT/PREV
de l’enregistreur vers l/L)
en cours de lecture ou de pause.
Utilisation de l’affichage CD
Vous pouvez vérifier différentes informations
concernant le CD sur l’afficheur.
Avant toute utilisation, appuyez sur CD ou sur
CD/HDD sur l’enregistreur pour allumer
l’indicateur CD.
En mode d’arrêt
C D F o x T a i l
1 3 6 2 . 2 3
Pour afficher les informations
relatives au nom
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY (ou sur DISPLAY/CHAR sur
l’enregistreur).
A chaque pression sur la touche, l’affichage
change de la façon suivante :
• Si aucune plage n’est sélectionnée
Nom de l’album t Nom de l’artiste du
disque
• Si une plage est sélectionnée
Nom de la plage t Nom de l’artiste de la
plage t Nom du disque
Lorsque la lecture programmée est
sélectionnée, le nombre total de plages et la
durée totale du programme sont affichés.
En cours de lecture
C D B u g b e a r
3 2 . 2 3
Pour afficher les informations
relatives au nom
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY (ou sur DISPLAY/CHAR sur
l’enregistreur).
A chaque pression sur la touche, l’affichage
change de la façon suivante :
Nom de la plage t Nom de l’artiste de la
plage t Nom du disque
Nom du disque/Nom de la plage/Nom de l’artiste
Durée totale de lecture Nombre total de plages
suite
Nom de la plage
Durée écoulée Numéro de la plage actuelle
Sélectionner une
plage directement*
1
Appuyer sur la/les touche(s)
numérique(s).
Localiser un
passage d’une plage Appuyer en continu sur m/M
en cours de lecture, puis relâcher
à l’endroit souhaité.*
2
Retirer le CD Appuyer sur OPEN/CLOSE Z.
* 1 Pour localiser directement une plage au-delà de 10,
appuyez sur >10, puis saisissez un numéro de plage
à deux chiffres. Lorsque vous appuyez sur la touche
>10, deux traits apparaissent si le CD contient de
10 à 99 plages. Appuyez sur 0/10 pour « 0 ».
Exemple :
Pour saisir la plage 30 d’un CD contenant 99
plages.
1 Appuyez sur >10.
« - - » apparaît dans l’afficheur.
2 Appuyez sur 3 et sur 0/10.
* 2 Si vous appuyez sur cette touche et que vous la
maintenez enfoncée alors que l’enregistreur est en
pause, vous pouvez localiser un passage à l’aide
des informations temporelles.
Remarques
• S’il n’y a aucun CD dans l’enregisteur, l’indication
« No Disc » apparaît.
• Si « - Over - » apparaît dans l’afficheur, vous avez
atteint la fin du CD alors que vous appuyez en
continu sur la touche M . Appuyez sur la touche
m et maintenez-la enfoncée pour revenir en
arrière.
• La lecture CD est désactivée sur l’enregistreur
lorsque la fonction est réglée sur entrée externe
(c’est-à-dire lorsque « Optical In » ou « Analog In »
est sélectionné avec la touche OPTICAL ou
ANALOG)
Conseils
• Vous pouvez sélectionner la dernière plage
rapidement en appuyant sur . (ou en tournant la
molette PLAY/NEXT/PREV de l’enregistreur vers
l) alors que le nombre total de plages et la durée
de lecture totale sont affichés.
• Vous pouvez effectuer une pause au début d’une
plage en appuyant sur ./> (ou en tournant la
molette PLAY/NEXT/PREV de l’enregistreur vers
l/L) alors que l’enregistreur est en pause.