Pioneer VSX-418 K - Handbuch (Seite 81)

41
Ge
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
• Nennleistungsausgabe
(surround/20 Hz bis 20 kHz, THD 0,06 %, 8
Ω)
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 W pro Kanal
Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 W
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 W pro Kanal
• Nennleistungsausgabe
(surround/1 kHz, THD 1,0 %, 8
Ω)
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W pro Kanal
Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 W
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W pro Kanal
Audiobereich
• Eingang (Empfindlichkeit/Impedanz)
CD, CD-R/TAPE/MD, DVD/BD,
TV/SAT, DVR/VCR . . . . . . . . . . . . . 335 mV/47 k
Ω
• Frequenzgang
CD, CD-R/TAPE/MD, DVD/BD,
TV/SAT, DVR/VCR . . . 5 Hz bis 100 000 Hz dB
• Ausgang (Pegel/Impedanz)
CD-R/TAPE/MD, DVR/VCR . . . . . . 335 mV/2,2 k Ω
• Klangsteuerung
Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (100 Hz)
Treble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 6 dB (10 kHz)
Loudness . . . . . +10 dB/+5 dB (100 Hz/10 kHz)
(bei einer Lautstärkeeinstellung von –50 dB)
• Signal-/Rauschabstand DIN (Kontinuierliche
Nennleistungsausgabe/50 mW)
CD, CD-R/TAPE/MD, DVD/BD,
TV/SAT, DVR/VCR . . . . . . . . . . . . . . .88 dB/64 dB
Videobereich
• Eingang (Empfindlichkeit/Impedanz)
DVR/VCR, DVD/BD, TV/SAT . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
• Ausgang (Pegel/Impedanz)
DVR/VCR, MONITOR OUT. . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
• Frequenzgang
DVR/VCR, DVD/BD,
TV/SAT
 MONITOR. . . . . 5 Hz bis 7 MHz dB
Signal-/Rauschabstand. . . . . . . . . . . . . . . . 55 dB
Signalübersprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
UKW-Tunerbereich
Frequenzbereich . . . . . . . .87,5 MHz bis 108 MHz
Verwendbare Empfindlichkeit . . . .Mono: 13,2 dBf, IHF
(1,3 µV/75 Ω)
50 dB Dämpfungsempfindlichkeit . . . Mono: 20,2 dBf
Stereo: 38,6 dBf
Signal-/Rauschabstand . . . .Mono: 73 dB (bei 85 dBf)
Stereo: 70 dB (bei 85 dBf)
Verzerrung. . . . . . . . . . . . . . Stereo: 0,5 % (1 kHz)
Änderungskanal-Auswahl . . . . . 60 dB (400 kHz)
Stereotrennung. . . . . . . . . . . . . . . . 40 dB (1 kHz)
Frequenzgang . . . . . . . . . . . . . . .30 Hz bis 15 kHz
(±1 dB)
Antenneneingang (DIN). . . 75 Ω unsymmetrisch
MW-Tunerbereich
Frequenzbereich . . . . . . . . .531 kHz bis 1602 kHz
Auswahl (IHF, Rahmenantenne). . . . . .350 µV/m
Signal-/Rauschabstand . . . . . . . . . . . . . . . .50 dB
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rahmenantenne
Verschiedenes
Elektrischer Anschluss
. . . . . . . . . . . . . .AC 220 V bis 230 V, 50 Hz/60 Hz
Leistungsaufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 W
Im Bereitschaftsbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . .0,5 W
Abmessungen
. . . . . .420 mm (B) x 158 mm (H) x 352,5 mm (T)
Gewicht (ohne die Verpackung) . . . . . . . . 7,9 kg
Zubehörteile
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Trockenzellenbatterien
(IEC R6 der Größe AA)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
MW-Rahmenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
UKW-Drahtantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Garantiekarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Diese Bedienungsanleitung
Hinweis
• Die technischen Daten und das Design
können für Verbesserungen ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
Veröffentlicht von Pioneer Corporation.
Urheberrechtlich geschützt © 2008 Pioneer
Corporation.
Alle Rechte vorbehalten.
VSX_418_MY_German.book Page 41 Thursday, December 27, 2007 10:03 AM