Pioneer VSX-516-S Benutzerhandbuch
Seite 70

24
Ge
10
/ENTER
Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Einstellen
Ihres Surround-Sound-Systems (Seite 31).
Verwenden Sie diese Tasten auch für DVD-
Menüs.
11 RETURN
Bestätigt und verlässt den gegenwärtigen
Menübildschirm.
ONE TOUCH COPY*
Kopiert den gerade gespielten Titel von
DVD auf die Festplatte oder umgekehrt.
12 Steuerungstasten für DVD/DVR
Mit diesen Tasten steuern Sie einen Pioneer
DVD-Player bzw. -Rekorder, der an Ihrem
System angeschlossen ist (drücken Sie
DVD
oder
DVR, um auf folgende Bedienelemente
zuzugreifen).
13 TUNER-Regler
Die Tasten
TUNING +/– können verwendet
werden, um Radiofrequenzen zu suchen
(Seite 38) und die Tasten
STATION +/– können
verwendet werden, um voreingestellte Sender
aufzurufen (Seite 38).
DISPLAY
Schaltet zwischen dem Namen der
Sender-Voreinstellung und der Frequenz
um (siehe Tipp auf Seite 38). Zeigt auch
RDS-Informationen an (Seite 39).
CLASS
Wechselt zwischen den drei Reihen
(Klassen) von Sender-Voreinstellungen
(Seite 38).
MPX
Schaltet zwischen automatischem Stereo-
und Mono-Empfang von UKW-Sendungen
um. Falls das Signal bei der Umschaltung
zu schwach sein sollte, verbessert ein
Umschalten zu Mono die Klangqualität
(Seite 38).
Taste
Funktion
DVD/
DVR
Schaltet die DVD-Stromversorgung ein/
aus.
CH +/–
Kanalumschaltung.
SUBTITLE
Zeigt an/ändert die Untertitel bei
mehrsprachigen DVD-Videos.
AUDIO
Hiermit wird die Audiosprache oder der
Audiokanal umgeschaltet.
Startet/nimmt normale Wiedergabe
wieder auf.
Hält Wiedergabe an/setzt Wiedergabe fort.
Stoppt Wiedergabe.
/ Startet den Rückwärts-/Vorwärts-
Suchlauf.
Springt zum Beginn der aktuellen Spur
oder des aktuellen Kapitels, dann zu
vorhergehenden Spuren/Kapitel.
Springt zur nächsten Spur oder zum
nächsten Kapitel.
HDD
/
DVD
*
Umschalten zwischen Festplatten- und
DVD-Steuerung für DVD/HDD-Rekorder.
GUIDE
* Durch Drücken dieser Taste wird die
Bedienungsanleitung auf einem digitalen
Fernsehgerät angezeigt.
REC
* Startet der Aufnahme.
TIMER
REC
*
Ruft das Menü für zeitgesteuerte
Aufnahmen auf.
INFO
*
Zeigt zusätzliche EPG-Informationen an.
REC
STOP*
Hiermit wird die Aufnahme gestoppt.
JUKEBOX*
Umschalten zur Jukebox-Funktion.
TUNER
EDIT*
Drücken zum Zugriff auf das
Setupmenü
Taste
Funktion
VSX_516_German.fm Page 24 Friday, January 6, 2006 10:52 AM