Nokia 610 - Handbuch (Seite 32)

Menüfunktionen
32 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
7. Menüfunktionen
Mitteilungen
Sie können mit Ihrem Car kit Telefon
Kurzmitteilungen empfangen, anzeigen
und entweder den Absender zurückrufen
oder vorgefasste Kurzmitteilungstexte
versenden (Netzdienst). Für das Versenden von Kurzmitteilun-
gen sind einige
Mitteilungseinstellungen notwendig.
x Bitte beachten Sie, dass die Sicherheit im Straßenverkehr
immer Vorrang hat. Benutzen Sie während der Fahrt die
Funktionen dieses Telefons nur, soweit es die Verkehrssitua-
tion erlaubt.
x Wenn Sie Kurzmitteilungen versenden, zeigt Ihr Car kit Te-
lefon möglicherweise die Meldung
Mitteilung gesendet an.
Dies zeigt an, dass die Nachricht von Ihrem Car kit Telefon
an die im Gerät gespeicherte Nummer der SMS-Zentrale ge-
sendet wurde. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Kurzmit-
teilung von der Zieladresse empfangen wurde.
Eingang
Wenn Sie eine Kurzmitteilung erhalten
haben, wird dies im Display durch das
Symbol
und 1 neue Mitteil. empfan-
gen angezeigt.
Empfangene Kurzmitteilungen werden in der Reihenfolge des
Eingangs angezeigt.
x Besteht zwischen Ihrem Mobiltelefon und dem Car kit Tele-
fon eine Bluetooth SIM Access Profile-Funkverbindung,
werden alle vom Car kit Telefon empfangenen Kurzmittei-
lungen automatisch auch an das verbundene Mobiltelefon
weiter geleitet.
Ungelesene Mitteilungen sind mit , gelesene Mitteilungen
mit gekennzeichnet.
Ein blinkendes Symbol weist darauf hin, dass der Kurzmit-
teilungsspeicher voll ist. Sie müssen dann einige der alten Mit-
teilungen löschen, um neue Mitteilungen senden oder
empfangen zu können.
Ist mehr als eine Mitteilung eingegangen:
a Wahlen Sie Mitteilung und bestätigen Sie die Auswahl mit
.
a Wählen Sie Eingang und bestätigen Sie die Auswahl mit
.
a Wählen Sie mit die gewünschte Mitteilung aus und
bestätigen Sie diese mit .
a Mit können Sie innerhalb der Nachricht blättern und
die Nachricht selbst, den Absender bzw. dessen Telefon-
nummer, Datum und Uhrzeit im Display anzeigen lassen.
Für die weitere Bearbeitung einer ausgewählten Kurzmitteilung
stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung.
a Drücken Sie .
a Wählen Sie mit die gewünschte Option aus und be-
stätigen Sie diese durch .