Nokia 610 Benutzerhandbuch
Seite 9

Betrieb mit externer SIM-Karte über Bluetooth-Technik
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
9
In diesem Betrieb vereint das Car kit Telefon die Vorteile eines
fest installierten Car kit Telefons wie z.B. hohe Audioqualität,
kabelgebundene externe GSM-Außenantenne, für den Fahrer
optimierte Bedienung und Bedienelemente mit den Vorteilen
einer Car kit Installation wie z.B. Nutzung der vorhandenen
SIM-Karte im Mobiltelefon oder Zugriff auf die Adressbuchda-
ten.
Das kompatible Mobiltelefon verbleibt während dieser Zeit z.B.
in der Aktentasche und muss weder bedient noch in eine Tele-
fonhalterung eingesetzt werden. Die Bluetooth SIM Access Pro-
file-Funkverbindung zwischen dem Car kit Telefon und dem
kompatiblen Mobiltelefon bleibt solange bestehen, bis sie ent-
weder durch Verlassen des Bluetooth-Wirkbereiches unterbro-
chen wird (z.B. nach Verlassen des Fahrzeugs) oder bis der
Nutzer durch einen Tastendruck am Mobiltelefon den Betrieb
der SIM-Karte im kompatiblen Mobiltelefon wünscht oder bis
das kompatible Mobiltelefon ausgeschaltet wird.
Es ist auch möglich, eine separate Auto SIM-Karte in das Car kit
Telefon einzusetzen. Diese kann dann genutzt werden, wenn die
Bluetooth-Funkverbindung zu einem gekoppelten Mobiltelefon
unterbrochen ist oder der Betrieb des Car kit Telefons mit per-
manenter Auto SIM-Karte gewünscht wird.
y
Sie können in einem kompatiblen Mobiltelefon die Blue-
tooth-Verbindungsbestätigung zum Car kit Telefon aus-
schalten. Hierzu müssen Sie im Menü des Mobiltelefons
unter
Gekoppelte Geräte zeigen
die Einstellung
Autorisie-
rung anfordern
auf
Aus
stellen. Bitte beachten Sie hierzu
auch die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.
Informationen zu kompatiblen Mobiltelefonen finden Sie
unter www.nokia.com