Nokia 610 - Handbuch (Seite 8)

Betrieb mit externer SIM-Karte über Bluetooth-Technik
8 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
1. Betrieb mit externer SIM-
Karte über Bluetooth-Technik
Das Car kit Telefon unterstützt die Bluetooth-Technik und das
Bluetooth SIM Access Profile.
y Bluetooth-Technik
Die Bluetooth-Technik ist ein internationaler Standard für
kabellose Funkverbindungen von Kommunikationsgeräten
im Nahbereich. Damit ist es möglich, vom Car kit Telefon
Funkverbindungen innerhalb eines Bereiches von max. 10
Metern zu anderen kompatiblen Geräten mit Bluetooth-
Technik herzustellen, wie z.B. einem Mobiltelefon, einem
Laptop oder einem Funk-Headset. Die Bluetooth-Funkver-
bindung zwischen den Bluetooth-Geräten ist kostenfrei.
y Bluetooth SIM Access Profile
Das Bluetooth SIM Access Profile ist ein Industriestandard,
der die kabellose Funkverbindung eines Bluetooth-Telefons,
wie z.B. des Car kit Telefons, mit einer SIM-Karte eines an-
deren, kompatiblen Mobiltelefons über Bluetooth-Technik
ermöglicht. Damit kann das Car kit Telefon auf die externe
SIM-Karte eines anderen, kompatiblen Mobiltelefons kabel-
los zugreifen, Daten austauschen und sich mit dessen exter-
ner SIM-Karte im GSM-Mobilfunknetz einbuchen. Eine
separate, im Car kit Telefon selbst eingelegte SIM-Karte
wird in diesem Betriebsfall nicht benötigt.
Sie haben ein kompatibles Mobiltelefon mit Bluetooth SIM Ac-
cess Profile eingeschaltet, eine gültige SIM-Karte eingelegt, die
Bluetooth-Funktion aktiviert, das kompatible Mobiltelefon mit
dem Car kit Telefon gekoppelt und steigen in Ihr Fahrzeug ein.
Funktionsdarstellung GSM/Bluetooth-Funkverbindung
Nach Einschalten der Fahrzeugzündung verbindet sich das
kompatible Mobiltelefon mittels Bluetooth-Funkverbindung mit
dem Car kit Telefon. Dabei teilt das Car kit Telefon dem kompa-
tiblen Mobiltelefon mit, sich aus dem GSM-Mobilfunknetz aus-
zubuchen und alle für die GSM-Funkübertragung notwendigen
Telefonkomponenten abzuschalten. Anschließend greift das Car
kit Telefon über die Bluetooth SIM Access Profile-Funktion auf
die im kompatiblen Mobiltelefon eingelegte SIM-Karte (externe
SIM-Karte) zu und bucht sich mit dieser im GSM-Mobilfunknetz
wieder ein. Alle eingehenden und abgehenden Rufe werden
dann über das Car kit Telefon unter Verwendung der externen
SIM-Karte des kompatiblen Mobiltelefons geführt.