Nokia 610 - Handbuch (Seite 47)

Sprachkennungen
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 47
Sprachkennungen
Beachten Sie vor der Verwendung der
Sprachkennungen bitte folgende Hin-
weise:
p Sprachkennungen sind nicht sprachenabhängig. Sprachken-
nungen hängen von der Stimme des Sprechers ab.
p Sprachkennungen werden durch Hintergrundgeräusche be-
einträchtigt. Sie sollten beim Aufnehmen und beim Tätigen
von Anrufen darauf achten, dass die Umgebung möglichst
leise ist.
p Wenn Sie einen Sprachkennung aufnehmen oder einen An-
ruf über die Sprachanwahl tätigen, sprechen Sie bitte deut-
lich ins Mikrofon.
p Sehr kurze Namen werden nicht akzeptiert. Verwenden Sie
lange Namen, die von anderen Kennungen möglichst unter-
schiedlich sind.
x Sprechen Sie den Namen genau so aus, wie Sie diesen bei
der Aufnahme ausgesprochen haben. Dies kann beispiels-
weise in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall
schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen Um-
ständen einzig auf die Sprachkennung verlassen.
Sprachanwahl
Damit können Sie einen Anrufnamen einer Telefonnummer zu-
ordnen und durch Aussprechen dieses Anrufnamens einen Anruf
starten.
Neuen Anrufnamen aufnehmen
Damit kann ein neuer Anrufname aufgenommen und dieser ei-
ner Telefonnummer zugeordnet und abgespeichert werden. Es
können den Telefonnummern je Benutzerprofil bis zu 12 Anruf-
namen hinzugefügt werden. Jedes gesprochene Wort (oder
mehrere Wörter), wie der Name einer Person, kann als Anrufna-
me verwendet werden.
a Für neuer Anrufname aufnehmen, wählen Sie in der Aus-
gangsanzeige Sprache und bestätigen Sie die Auswahl
durch .
a Blättern Sie mit zu Anrufnamen und bestätigen Sie
die Auswahl durch .
a Blättern Sie mit zu Neuer Anrufname und bestätigen
Sie die Auswahl durch .
a Blättern Sie mit zum gewünschten Namen im Adress-
buch und bestätigen Sie die Auswahl durch .
a Blättern Sie mit zur gewünschten Rufnummer, der Sie
einen Anrufnamen hinzufügen möchten und bestätigen Sie
die Auswahl durch
.
a Sie werden nach erneutem Druck von aufgefordert den
Anrufnamen zu sprechen.
a Folgen Sie hierzu den Displayanweisungen.