Echo 73413S Owners Manual v.2 - Handbuch (Seite 23)

2
Veiligheidsvoorzieningen 3. Bedien de machine uitsluitend op een vlakke ondergrond.
Bedien de machine niet op een geplaveide, betonnen of
hard grinten ondergrond. Dit kan veroorzaken dat het
afgevoerde materiaal terugkaatst. Het veroorzaakt ook
verergerde machinetrilling. Verergerde trilling kan
veroorzaken dat de machine zich verplaatst en bevordert
de voortijdige slijtage van onderdelen of het losraken van
bevestigingen.
4. Voer voordat u de machine start een visuele controle uit
dat alle schroeven, moeren, bouten en andere
bevestigingen goed vast zitten. Controleer alle schroeven,
moeren, bouten en andere bevestigingen na iedere 10
bedrijfsuren om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten
en dat alles in goede bedrijfsorde is.
Bedrijf
Een van de kritische momenten bij taakveiligheid alsmede
verspanerveiligheid is het opzetten van de verspaner zodat u
niet door het verkeer en het publiek niet door uw werk in
gevaar wordt gebracht. U moet voor voldoende
waarschuwing zorgen door middel van borden en pilonnen als
het nodig is weg- of voetverkeer om te leiden.
In een goed voorbereid verkeersplan moet waar mogelijk
parkeren van de weg af opgenomen zijn. Het werkgebied
moet onmiddellijk nadat het verspanervoertoeg gestopt is met
pilonnen worden afgezet. Vermijd plotseling stoppen of van
baan verwisselen. Laat voetgangers niet door het werkgebied
lopen. Zorg ervoor dat spanen of stof niet naar het verkeer,
geparkeerde auto’s of voetgangers wordt geblazen.
1. Voordat u de machine start er zeker van zijn dat de
snijkamer leeg is.
2. Bij het invoeren van het te verpanen materiaal in de
machine er goed voor zorgen dat er geen metalen
stukken, stenen, flessen, blikjes en andere vreemde
voorwerpen bij zijn.
3. Als het snijmechanisme tegen een vreemd voorwerp slaat
of als de machine een ongewoon geluid begint te maken
of begint te trillen, moet u de motor (of de PTO)
onmiddellijk uitschakelen en de machine volledig tot
stilstand laten komen. Nadat de machine gestopt is:
a) op beschadiging inspecteren.
b) alle beschadigde delen vervangen of repareren.
c) controleren of er losse onderdelen zijn en deze
vastmaken.
H
O O F D S T U K
1
Vóór het bedrijf
1. Zorg dat u op de hoogte bent van de inhoud van de
bedieningshandleiding voordat u probeert met deze
apparatuur te werken. Raadpleeg de
bedieningshandleiding van de motor voor aanvullende
veiligheidsinformatie.
2. Laat niet toe dat kinderen deze machine bedienen.
3. Gebruik deze machine niet in de buurt van omstanders.
4. Koolstofmonoxide kan uiterste gevaarlijk zijn in besloten
ruimtes; laat de machine niet in een besloten ruimte
draaien. De uitlaatgassen van de motor bevatten
koolstofmonoxide, een kleurloos, reukloos en smaakloos
gas.
5. Houd handen (of enige ander lichaamsdeel of kleding)
buiten de aanvoerkamer, de afvoertrechter of uit de buurt
van bewegende delen.
6. Schakel de motor uit alvorens enig deel van de machine
te inspecteren of er onderhoud aan uit te voeren en zorg
ervoor dat alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn
gekomen.
Voorbereiding
1. Draag te allen tijde een beschermbril tijdens het bedienen
van de machine. Er wordt bij iedere verspaner een
beschermbril meegeleverd.
2. Vermijd het dragen van loszittende kleding. Bedien deze
machine nooit wanneer u loszittende kleding draagt,
vooral als er trekkoorden aanzitten die in de machine
getrokken kunnen worden.
Uw veiligheid en de veiligheid van anderen is heel belangrijk.
We hebben een aantal belangrijke veiligheidsmededelingen in
deze handleiding opgenomen en op de machine aangebracht.
Lees deze mededelingen zorgvuldig door.
Een veiligeheidsmededeling maakt u opmerkzaam op
potentiële gevaren die aan u of anderen letsel zouden kunnen
toebrengen. Elke veiligheidsmededeling wordt voorafgegaan
door een van drie uitdrukkingen: GEVAAR,
WAARSCHUWING of LET OP.
LET OP
You WILL be KILLED or
SERIOUSLY HURT if you don't
follow instructions.
You CAN be KILLED or
SERIOUSLY HURT if you don't
follow instructions.
You CAN be HURT if you don't
follow instructions.
GEVAAR
WAARSCHUWING