Operating instructions key adapter cks-a-l1b-sc, Service and inspection, Technical data – EUCHNER CKS-A-L1B-SC Benutzerhandbuch
Seite 4: Terminal assignment, Dimension drawing

Operating Instructions Key Adapter CKS-A-L1B-SC
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
Subject to technical modifications; no r
esponsibility is accepted for the accuracy of this information.
© EUCHNER GmbH + Co. KG
113903-04-09/13 (translation of the original operating instructions)
Service and inspection
No servicing is required, but regular inspection of
the following is necessary to ensure trouble-free
long-term operation:
f
correct switching function
f
secure mounting of components
f
dirt and wear
f
loose cable connections or plug connectors.
If damage or wear is found, the complete key
adapter must be replaced.
Replacement of individual parts or assemblies
is not permitted!
Exclusion of liability under the following
circumstances
f
incorrect use
f
non-compliance with safety regulations
f
installation and electrical connection not per-
formed by authorized personnel.
f
failure to perform functional checks.
Technical data
Parameter
Value
Housing material
Plastic (PA 6 GF30)
Weight
0.13 kg
Degree of protection
acc. to IEC 60529
IP 67 in mounted condition
Installation position
On the front panel
Mounting cut-out
acc. to DIN 43700
33 x 68 mm
Ambient temperature
-20 ... +70 °C
Operating distance
1)
Assured switch-off distance s
ar
Assured operating distance s
ao
Switching hysteresis
35 mm
2 mm
1 mm
Connection to evaluation unit
Plug connector M8
(male socket, 3-pin)
Max. cable length
25 m
LED indicator
white: "valid key recognized"
Key
Housing material
Plastic (PC)
Weight
0.004 kg
Degree of protection
acc. to IEC 60529
IP 67
Ambient temperature
-20 ... +70 °C
Power supply
Inductive via read head
1) Referred to the stop of the inserted key
Article
Description
Order no.
CKS-A-L1B-SC-113130
Key adapter CKS (including screw clamp elements)
113130
CKS-A-BK1-RD-113461
Key CKS, red
113461
Table 1: Ordering table
Figure 2: Dimension drawing
Terminal assignment
Figure 1: Terminal assignment
Dimension drawing
For installation in a control panel you must provide a cut-out 33 mm x 68 mm according to DIN 43700.
FR
CKS
113461
40
aktive Fläche /
active face
∅ 25,4
∅ 31
5
40
83
75
8
LED
1,5 (Dichtgummi /
washer)
M
4
67
50
10
70,5
76
max. 4 mm
32
Steckverbinder/
plug connector M8
Leitungsabgang
Steckverbinder
abgewinkelt/
Cable outlet,
angled plug connector
84
H11 H12 SH1
1
3
4
BN
WH
View on plug
connector M8
of the
key adapter
Evaluation unit