Fliegende verbindungen – FMK Slide Lock Benutzerhandbuch
Seite 22

47 I connecting is our business
Accessories for Hoods
Zubehör für Hauben
Cable to Cable Connections
Fliegende Verbindungen
Cable to Cable Connections
Female Screw Lock F-GSCH1/5
Dimensions
Abmessungen
Delivery Quantity
Lieferumfang
For mounting, two female screw locks F-GSCH1/ are required.
These should be screwed into the threaded block insert FEK1/
or threaded insert. By screwing the opposite locking or knurled
thumb screws the connection is completed. All female screw
locks are packed in pairs (that means bolts, 4 washers,
spring washers, nuts). Also available bulk packed on request.
Für die Montage werden zwei Sechskantbolzen F-GSCH1/5 be-
nötigt. Diese werden entweder in die Gewindeeinlegeklötzchen
FEK1/5 oder das Gewindeeinlegeteil eingeschraubt. Durch Ein-
schrauben der gegenüberliegenden Verriegelungs- bzw. Rändel-
schrauben wird die Verbindung erstellt. Alle Sechskantbolzen
sind paarweise (d. h. 2 Bolzen, 4 Unterlegscheiben, 2 Feder-
ringe, 2 Muttern) verpackt. Auf Anfrage auch als Schüttware lie-
ferbar.
Latch Screw F62M09...
Rastschraube F62M09...
Fliegende Verbindungen
Sechskantbolzen F-GSCH1/5
Technical Data
Technische Daten
Modifications
Modifikationen
For further modifications please see page 419 onwards
Weitere Modifikationen finden Sie ab Seite 419ff.
Exemplary Assembly
Beispielhafter Aufbau
Further examples:
Latch screw FM11S4+S, locking hook FRH1/P
Weitere Möglichkeit:
Rastschraube F62M112S245+S, Rasthaken FRH1/5P
Material /
Material
Steel /
Stahl
Platings /
Oberfläche
Zinc plated /
verzinkt
Outer thread /
Außengewinde
4-40 UNC
Inner thread /
Innengewinde
4-40 UNC
Hex /
Schlüsselweite
4, mm (0.177")
Order number /
Bestellnummer
F-GSCH1/-K10
Modification
Addition to Order Number
Ordering Example
Modifikationen
Bestellnummernergänzung
Bestellbeispiel
Outer thread M,
inner thread M
K431
F-GSCH1/5-K431
Außengewinde M3,
Innengewinde M3
Tin plated
SN
F-GSCH1/5-K130SN
verzinnt
Latch screw FM099S4+S
(See page 49)
Rastschraube F62M099S245+S
(Siehe Seite 469)