JUMO 60.8425 Contact dial thermometer Data Sheet Benutzerhandbuch
Zeigerkontaktthermometer, Technische daten, Kurzbeschreibung

Seite 1/6
JUMO GmbH & Co. KG
Telefon: +49 661 6003-716
Hausadresse:
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany
Telefax: +49 661 6003-504
Lieferadresse:
Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany
E-Mail:
Postadresse:
36035 Fulda, Germany
Internet: www.jumo.net
Typ 608425/2316
2011-11-08/00402233
Zeigerkontaktthermometer
Typ 608425
Typenblatt 608425
Typ 608425/2496
Technische Daten
Typ 608425 - Rundes Ein- und Aufbaugehäuse
Typ 608425 - Quadratisches Einbaugerät
Gehäuse
Gehäuse mit Bajonettverschluss
aus Edelstahl (1.4301)
Verzinktes Stahlblechgehäuse,
Gehäusebefestigung rückseitig mit Bügel;
Frontrahmen aus Edelstahl (1.4301)
Schutzart
IP 65 nach EN 60529
frontseitig: IP 51 nach EN 60529
rückseitig: IP 00 nach EN 60529
Elektrischer Anschluss
Anschlussdose: Leitungsquerschnitt bis 2,5mm
2
Kabelverschraubung geeignet für Leitungs-Ø von
6,5 - 13 mm
Schraubklemmen: Leitungsquerschnitt bis 2,5mm
2
Frontscheibe
Polycarbonat
Plexiglas (PMMA)
Skala
weiß, schwarz beschriftet
Genauigkeitsklasse
Klasse 1 nach EN 13190
Knickschutzfeder
Bei Fernleitungsgeräten an Gehäuse und Temperaturfühler
Sollwerteinstellung
Durch Sollwertsteller in der Frontscheibe
Anzeigekorrektur
rückseitig, keine Anzeigekorrektur bei Bauform 01 und Bauform 20 (Ø 100 mm)
Grenzwerttemperaturen
für Transport und Lagerung -20°C...+70°C (bei Anzeigebereich 0...+60°C bis max. 65°C)
Nennlage (NL)
beliebig
Flüssigkeitsfüllung
Gasfüllung
Messsystem
Anzeigebereich (AB)
! 350°C
Anzeigebereich (AB)
# 400°C
Zeitkonstante
t
0,632
ca. 12 s, gemessen im Wasserbad,
bei einem Fühler-Ø von 6 mm aus Cu.
ca. 4 s, gemessen im Ölbad,
bei einem Fühler-Ø von 10 mm aus Edelstahl.
Umgebungstemperatur-
Einflusseffekt
In % vom Anzeigebereich (bezogen auf die Abweichung vom Referenzwert +23°C)
auf Gehäuse
0,15% vom Anzeigebereich
pro K Umgebungstemperatur-Änderung
0,05% vom Anzeigebereich
pro K Umgebungstemperatur-Änderung
auf Fernleitung (pro m)
0,03% vom Anzeigebereich
pro K Umgebungstemperatur-Änderung
kein Einfluss
Bei höherer Umgebungstemperatur – höhere Temperaturanzeige – niedrigerer Schaltpunkt
Kurzbeschreibung
Zeigerkontaktthermometer sind universell einsetzbare Geräte mit Istwertanzeige zur Tempera-
turmessung, -regelung und -überwachung.
Die temperaturabhängige Volumenänderung eines flüssigkeitsgefüllten Messsystems bzw. die
temperaturabhängige Druckänderung eines gasgefüllten Messsystems wird ohne Überset-
zungsgetriebe durch eine Bourdonfeder in eine Drehbewegung des Istwertzeigers umgewan-
delt. Durch die Drehbewegung der Zeigerwelle wird der Schaltausgang betätigt.
Durch die direkte Anbindung des Zeigers an das Messsystem wird das Gesamtsystem sehr
verwindungssteif. Schwingungen werden nur in geringem Maße an den Zeiger übertragen.
Der Schaltausgang kann als Schleich-, Magnetspring- oder Induktivkontakt ausgeführt werden.
Der Schleich- bzw. Magnetspringkontakt ist ein Hilfsstromschalter, der einen elektrischen
Stromkreis über einen mit dem Istwertzeiger bewegten Kontaktarm, je nach Bewegungsrich-
tung bei den eingestellten Grenzwerten schließt oder öffnet.
Der Induktivkontakt ist ein elektronischer Grenzsignalgeber mit berührungslos arbeitendem
Wegaufnehmer (Nährungsschalter).
Besonderheiten
$ Temperaturregler mit Istwertanzeige als Ein- oder Aufbaugerät
$ Klasse 1
$ Schutzart bis IP65
$ Gehäusegrößen: Ø 100 mm und Ø 160 mm, Frontrahmen 96 x 96 mm