Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 49)

EZ-SCREEN ® -Typ-2-System Wartung
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE VERSION 119243 Rev. A 29.11.06 41
6 WARTUNG 6.1 VORBEUGENDE WARTUNG
6.1.1 Bestimmungen für periodisch durchzufüh-
rende Überprüfungen
Um dauerhaften zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, muss
das EZ-SCREEN-Typ-2-System regelmäßig überprüft werden.
☛
Eine Kopie der Prüfergebnisse sollte gemäß der Europäi-
schen Sicherheitsnorm IEC/EN 61496-1 bei oder nahe der
Maschine/Anlage aufbewahrt werden.
Überprüfungen müssen wie folgt durchgeführt werden:
• Überprüfung vor der Inbetriebnahme durch eine Qualifizierte
Person entsprechend Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8 bei der In-
stallation sowie jedes Mal, wenn das System, die überwachte
Maschine oder irgendein Teil der Anwendung installiert oder
verändert wird
• Detektionsfunktionstest durch eine Autorisierte Person
entsprechend Abschnitt 1.13.1 bei der Installation sowie je-
des Mal, wenn das System, die überwachte Maschine oder ir-
gendein Teil der Anwendung installiert oder verändert wird
• Inbetriebnahmeprüfung durch eine Qualifizierte Person
entsprechend Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8 jedes Mal, wenn
Änderungen am System vorgenommen werden (neue Konfi-
guration oder Änderungen an der Maschine)
• Tägliche Überprüfungsroutine durch eine Qualifizierte Per-
son entsprechend Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8 bei jedem
Schichtwechsel, Netzeinschaltung und Änderung des Ma-
schinenaufbaus
• Halbjährliche Überprüfungsroutine (siehe Abschnitt 6.1.5
auf Seite 45 ) durch eine Qualifizierte Person entsprechend
Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8
6.1.2 Überprüfung vor der Inbetriebnahme
Siehe Abschnitt 4.4 auf Seite 28 .
6.1.3 Inbetriebnahmeprüfungen
Abschnitt 6.1.5 auf Seite 45 , Schritt 1) auf Seite 45 bis
Schritt 19) auf Seite 46 .
WARNHINWEISE!
VOR DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN AN DER ANLAGE
L ESEN S IE Sicherheitsinformationen in Kapitel 1 auf Seite 1 .
ABSTELLEN DER MASCHINEN VOR WARTUNGSARBEITEN
D IE M ASCHINEN , AN DENEN DAS EZ-SCREEN-T YP -2-S YSTEM ANGESCHLOSSEN
IST , DÜRFEN ZU KEINEM Z EITPUNKT WÄHREND GRЦ Я ERER W ARTUNGSARBEITEN
LAUFEN . D IESE KÖNNEN S PERRVORGÄNGE ERFORDERN (EN 954-1, K ATEGORIE
2, ZUR K ONTROLLE GEFÄHRLICHER E NERGIE ). B EI W ARTUNGSARBEITEN AM EZ-
SCREEN-T YP -2-S YSTEM BEI LAUFENDEN GEFÄHRLICHEN M ASCHINEN KANN ES
ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN V ERLETZUNGEN KOMMEN .
WARNHINWEISE!
RICHTIGER ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
D ER ELEKTRISCHE A NSCHLUSS MUSS DURCH EINE Qualifizierte Person
entsprechend Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8 DURCHGEFÜHRT WERDEN UND
DEN GELTENDEN N ORMEN ENTSPRECHEN . S CHLIE ß EN S IE KEINE L EITUNGEN
ODER G ERÄTE AM EZ-SCREEN-T YP -2-S YSTEM AN , DIE NICHT IN
Abschnitt 5.2.2.2 auf Seite 38 DIESES H ANDBUCHS BESCHRIEBEN WERDEN .
D AS N ICHTBEACHTEN DIESER V ORSCHRIFT KANN SCHWERE V ERLETZUNGEN
ODER DEN T OD ZUR F OLGE HABEN .
STROMSCHLAGGEFAHR
W ENN DAS EZ-SCREEN-T YP -2-S YSTEM AN DER ÜBERWACHTEN M ASCHINE AN -
GESCHLOSSEN WIRD , BESTEHT S TROMSCHLAGGEFAHR . G EHEN S IE IMMER SEHR
VORSICHTIG VOR , UM S TROMSCHLAG ZU VERMEIDEN . T RENNEN S IE IMMER DIE
V ERSORGUNG VON EZ-SCREEN-T YP -2-S YSTEM UND ÜBERWACHTER M AS -
CHINE , BEVOR A NSCHLÜSSE VORGENOMMEN ODER K OMPONENTEN AUSGE -
TAUSCHT WERDEN .
!
ACHTUNG!
FUNKTIONSFÄHIGKEIT DES EZ-SCREEN-TYP-2-SYSTEMS
D IE F UNKTIONFÄHIGKEIT DES EZ-SCREEN-T YP -2-S YSTEMS UND DER ÜBER -
WACHTEN M ASCHINE MUSS REGELMÄ ß IG ÜBERPRÜFT WERDEN , UM DEN FEHLER -
FREIEN B ETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN . D IES IST UNBEDINGT NOTWENDIG UND
UNENTBEHRLICH . D ER V ERZICHT AUF EINE REGELMÄ ß IGE F UNKTIONSPRÜFUNG
KANN ZU SCHWEREN V ERLETZUNGEN ODER ZUM T OD FÜHREN . V OR DEM B ETRIEB
DER M ASCHINE /A NLAGE MÜSSEN DIE PERIODISCHEN T ESTS AUF DEM NEUESTEN
S TAND SEIN .
!