Pioneer CT-W505R - Handbuch (Seite 6)

CLEANING THE HEADS, PINCH ROLLERS REINIGEN DER TONKÖPFE,
AND CAPSTANS ANDRUCKROLLEN UND TONWELLEN
The heads, pinch rollers and capstans are likely to get dirty quite
easily. If these parts, particularly the heads, get dirty, the high
frequency components of a recording will not be reproduced and
the stereo balance will be impaired, resulting in a deterioration of
the playback sound. It is therefore recommended that the head
section be cleaned regularly.
1. Set the POWER switch to STANDBY.
2. Press the eject button to open the cassette door.
3. Dip a cleaning swab in cleaning fluid and use it to wipe the
heads, capstans and pinch rollers.
NOTE:
After cleaning the head section, do not load a tape until the cleaning
fluid has dried completely (about two or three minutes).
DEMAGNETIZING THE HEADS
After using the cassette deck for a period of time, the heads will
become magnetized. The same effect will occur if a magnetized
screwdriver, magnet or other magnetized object is brought too
close to the heads. When the heads become magnetized, high-
frequency sounds will be lost during recording or playback, and
interference noise may also occur. The heads should be regularly
demagnetized with a head demagnetizer, which can be purchased
at most audio stores.
When demagnetizing the heads, make sure that the POWER switch
of the cassette deck is set to ON. However, besure to turn down
the amplifier's volume control to its lowest position, and disconnect
any headphones from their headphones jack. For detailed
instructions, refer to the operating instructions, of the head
demagnetizer.
CLEANING THE FRONT PANEL
Clean the deck regularly with a soft cloth. If the front panel becomes
solid, moisten a soft cloth with a weak solution of nutrai detergent
(diluted in five to six parts water), wring the cloth well, and wipe
the panel clean. Never use volatile cleaners like thinners, benzine
or alcohol because they will damage the panel finish.
6
<RRE1134>
En/Ge
An den Tonköpfen, Andruckrollen und Tonwellen sammelt sich
leicht Staub und Bandabrieb an. Wenn diese Teile, insbesondere
die Tonköpfe, stark verschmutzt sind, kann das Deck hochfrequente
Signalanteile von Aufnahmen nicht mehr voll wiedergeben, wobei
auch die Stereobalance beeinträchtigt wird, so daß eine hörbare
Verschlechterung der Wiedergabequalität eintritt. Es wird daher
angeraten, den Tonkopfbereich regelmäßig zu reinigen.
1. Den POWER-Schalter auf STANDBY stellen.
2. Die Auswurftaste drücken, um den Cassettenhalter zu öffnen.
3. Ein Wattestäbchen in Reinigungsflüssigkeit tauchen und damit
die Tonköpfe, Andruckrollen und Tonwellen säubern.
ANMERKUNG:
Nach dem Reinigen zunächst warten, bis sich die Reinigungs flüs­
sigkeit vollständig verflüchtigt hat, und erst dann eine Cassette
einlegen.
ENTMAGNETISIEREN DER TONKÖPFE
Nach längerem Gebrauch bildet sich in den Tonköpfen in
zunehmendem Maße Restmagnetismus. Auch wenn
Schraubendreher, Magnete und ähnliche Gegenstände zu nahe an
die Tonköpfe gebracht werden, können diese magnetisiert werden.
Hierdurch wird ein Verlust hochfrequenter Signalanteile bei
Aufnahme und Wiedergabe verursacht, und es können
Störgeräusche auftreten. Die Tonköpfe sollten daher regelmäßig
mit einem im Fachhandel erhältlichen Tonkopf-Entmagnetisiergerät
entmagnetisiert werden. Vor dem Entmagnetisieren der Tonköpfe
muß der POWER Schalter auf ON gestellt werden. Außerdem
sollten der Lautstärkeregler am Verstärker zurückgedreht und
eventuell
angeschlossene Kopfhörer abgetrennt werden.
Einzelheiten zur Entmagnetisierung bitte der Gebrauchsanweisung
des Entmagnetisiergeräts entnehmen.
REINIGEN DER FRONTPLATTE
Das Deck regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen. Schmutz
und Fettflecken an der Frontplatte mit einem weichen Tuch
abwischen, das mit einer schwachen Lösung eines neutralen
Reinigungsmittels (in fünf bis sechs Teilen Wasser verdünnt)
angefeuchtet und gut ausgewrungen wurde. Auf keinen Fall
leichtflüchtige Mittel verwenden, wie z. B. Farbverdünner, Benzol
oder Alkohol, da diese das Finish angreifen.