Inverter am stromkabel, Ac-polarität, Interne sicherungen – Gryphon Colosseum Benutzerhandbuch
Seite 12: Klangliche exzellenz

Seite 12
Inverter am Stromkabel?
Wir raten vom Einsatz jeglicher Inverter an
der Stromzufuhr des Colosseums ab. Falls
Sie mit externen Invertern oder anderem
experimentieren möchten, empfehlen wir
Ihnen, sich zuvor den Klang des Colosse-
ums ohne diese Geräte anzuhören. Durch
die hohe Leistungsaufnahme des Colos-
seums können die meisten Inverter ver-
sagen und Ihren Verstärker beschädigen.
Sie haben den besten Verstärker der Welt
gekauft – er verdient die beste Stromver-
sorgung. Investieren Sie in eine höchst
zuverlässige AC-Spannungsversorgung für
Ihren Verstärker. Stellen Sie sicher, dass
Ihre AC-Erdung störungsfrei ist und nicht
gleichzeitig von Klimaanlagen, Computern
oder anderen störenden Geräten verwen-
det wird. Idealerweise verfügen Sie über
eine eigene AC-Versorgung und eine ei-
gene echte Erdung (einen Kupferstab im
Boden. ) Setzen Sie sich mit einem kompe-
tenten Elektriker in Verbindung und riskie-
ren Sie nicht Ihr Leben bei dem Versuch, es
selbst zu machen.
AC-Polarität
Verwenden Sie keine dünnen und/oder
aufgewickelten Verlängerungskabel.
Das Colosseum ist eine seltene echte
Dual-Mono-Konstruktion. Wir betonen
ausdrücklich die Wichtigkeit korrekter AC-
Polarität. Der klangliche Effekt wird beim
Soundstaging und anderen wichtigen Para-
metern deutlich.
Interne Sicherungen
Ein Sicherungssatz zum Schutz des Verstär-
kers befindet sich unter der oberen Abde-
ckung im Inneren des Verstärkers. Diese Si-
cherungen sind nicht durch den Benutzer
zu warten. Falls der unwahrscheinliche Fall
eintritt, dass eine von ihnen ausgetauscht
werden muss, nehmen Sie bitte Kontakt zu
Ihrem Gryphon-Händler auf:
F1. 100 mA T 250 V. 5 x 20 mm
F2. 1 A T 250 V. 5 x 20 mm.
(T = träge Sicherung)
Klangliche Exzellenz
Das Colosseum wird Sie aus dem Stand mit
der Leichtigkeit beeindrucken, mit der es
unabhängig von der Lautstärke auch durch
die anspruchsvollsten Musikpassagen glei-
tet. Durch die permanent vorgehaltenen
Leistungsreserven „sieht“ der Verstärker
den Lautsprecher zu keinem Zeitpunkt;
dadurch kann die reaktive Last des Laut-
sprechers sich nicht auf die Performanz
des Verstärkers auswirken. Die kompro-
misslose, pure Klasse-A-Auslegung des
Colosseums bietet (im Gegensatz zu ande-
ren Leistungsverstärkern) einerseits starke
Leistung und andererseits feine und präzi-
se Musikwiedergabe. Es ist Grundstein un-
serer Philosophie, dass jegliche Elektronik
in der Wiedergabekette im Idealfall neutral
zu agieren hat und der Aufnahme nichts
hinzufügt und auch nichts von ihr weg-
nimmt – ganz gleich, wie „attraktiv“ solche
Verzerrungen scheinen mögen. Das Collo-
seum ist naturgemäß ein Produkt, das sich
an die wenigen Glücklichen richtet, die
sich solch ein Statement leisten können. Es
ist ebenso ein Produkt für die wachsende
Zahl der Audiophilen richtet, die auf der Su-
che nach Reinheit in der Musikwiedergabe
sind; ein Produkt für den Musikliebhaber,
der sowohl Musiker als auch Tontechniker
so weit respektiert, dass er der ursprüngli-
chen Absicht der Aufnahme nichts hinzu-
fügen und nichts von ihr entfernen will.