Wichtig – Satel ISDN-MOD Benutzerhandbuch
Seite 2

WICHTIG
Das Gerät benötigt ein externes Netzteil mit einer Spannung von 12 V DC und einer Leistung
von 500 mA.
Es ist nicht gestattet, in die Konstruktion des Geräts einzugreifen und selbständige
Reparaturen vorzunehmen.
Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung.
Die Hauptplatine des ISDN-Moduls enthält Elemente der Elektronik, die gegen
elektrostatische Entladungen empfindlich sind. Aus diesem Grunde wird geraten, vor der
Montage die elektrostatischen Ladungen zu neutralisieren und während der Installation die
Elektronik nicht zu berühren.
Eine unkorrekte Konfiguration des ISDN-Moduls kann dazu führen, dass unnötige
Telefonverbindungen generiert werden, was eine Erhöhung der Betriebskosten des Gerätes
zur Folge haben kann.
DECLARATION OF CONFORMITY
Product:
ISDN module
Manufacturer: SATEL spółka z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdańsk, POLAND
tel. (+48 58) 320-94-00
fax. (+48 58) 320-94-01
Product description: The ISDN module is a device suitable for interaction with the ISDN network on S/T
interface. It works as a TA (terminal adapter) type of equipment, enabling devices designed for operation
with analog telephone lines to be connected to the ISDN network.
The product is in conformity with the following EU Directives:
LVD
73/23/EEC+93/68/EEC
EMC 89/336/EWG + 91/263/EEC, 92/31EEC, 93/68/EEC
R&TTE 1999/5/EC
The product meets the requirements of harmonized standards:
LVD:
PN – EN 4100:2001
EMC:
ETSI EN 300 386: v.1.3.2:2003; ETSI EN 300 386-2: v.1.1.3:1997
R&TTE:
TBR3; ETSI ETS 300 012 (1992) + A2 (1996); ETSI ETS 300 153 (1992) + A1 (1995)
[NET 3 part 1]; ETSI ETS 300 104 (1991) +A 1 (1994) [NET 3 part 2].
Conformity with requirements of the Directives has been established on the basis of tests
conducted in the accredited laboratories: regarding the EMC&LVD Directives: in the Testing Laboratory,
Dept. of Electrical Engineering Institute, Gdańsk; regarding the R&TTE Directives: in the Teleinformatic
Equipment Testing Laboratory, Communication Institute, Warsaw, the Laboratory seated in Gdańsk.
LVD report No.:
133/LBS – 845/2004
EMC report No.:
129/LMC – 845/2004
R&TTE report No.:
08 50 0014 + technical opinion 207/2004
Gdańsk, Poland
01.10.2004
Head of Test Laboratory:
Michał Konarski
Latest EC declaration of conformity and certificates are available for downloading on website www.satel.eu