7technische daten, Verteilung bei gleichdruck, Zur motordrehzahl proportionale verteilung – ARAG Electriccontrol unit for crop-spraing application 871 Benutzerhandbuch
Seite 29
29
7
TECHNISCHE DATEN
Die in diesem Handbuch beschriebenen Regelarmaturen können je nach Ausführung über eines
der beiden anbei erläuterten Verteilungssysteme verfügen:
• Verteilung bei Gleichdruck:
bei diesen Regelarmaturen fehlt das Proportional- Ventil, und daher übernimmt das auf dem
Hauptschaltventil vorhandene Überdruckventil diese Einstellungsfunktion; nach der erstmaligen
Einstellung des Betriebsdrucks bleibt die Durchflussmenge der Regelarmatur gleichbleibend: folglich
muß für eine gleichmäßige Freisetzung der Flüssigkeit pro Oberflächeneinheit (Liter/Hektar oder
GPA) auch die jeweilige Vorschubgeschwindigkeit des Transportmittels konstant bleiben.
• Zur Motordrehzahl proportionale Verteilung:
das auf diesen Regelarmaturen eingebaute Proportional- Ventil gewährleistet eine gleichbleibende
Freisetzung der Flüssigkeit pro Oberflächeneinheit (Liter/Hektar oder GPA) auch bei Änderungen
der Vorschubgeschwindigkeit um + 20%, wobei jedoch stets derselbe Gang eingekuppelt sein muß.
7.1
Übereinstimmung der Ventildetails mit dem Höchstdruck des Ventils
VENTILAUSFÜHRUNG
FARBE DES
SOCKELS
DRUCK
HINWEISE
BAR
PSI
HAUPTSCHALTVENTIL
SERIE 871-864
Schwarz
10
145
--
Grün
20
290
Hellblau
30
435
ÜBERDRUCKVENTIL
SERIE 863-865
Schwarz
10
145
Grün
20
290
Hellblau
30
435
Orange
40
580
Rot
50
725
PROPORTIONAL-
VENTIL
SERIE 863
Gelb
40
580
Öffnungs-/Schließzeit: 14 Sek.
Grau
40
580
Öffnungs-/Schließzeit: 7 Sek.
SERIE 873
Gelb
20
290
Öffnungs-/Schließzeit: 14 Sek.
Grau
20
290
Öffnungs-/Schließzeit: 7 Sek.
TEILBREITENVEN-
TIL
SERIE 863
Hellblau
10
145
Schlauchanschluss
Ø 19 - 25 mm
Schlauchanschluss
Ø 3/4” - 1” inches
20
290
Schlauchanschluss
Ø 10 - 13 - 16 mm
Schlauchanschluss
Ø 3/8” - 1/2” - 5/8”
inches
40
580
Messinganschluss 1/2”
SERIE 873
Hellblau
20
290
Schlauchanschluss
Ø 19 - 32 mm
Schlauchanschluss
Ø 3/4” - 1” 1/4 inches