Oder ou veya 1. 2. 3 – Siemens DH18100 Benutzerhandbuch

Seite 11

Advertising
background image

Wenn Sie den Gehäusedeckel aufsetzen,
achten Sie auf die richtige Zuordnung
von Schalterstellung und Schalterachse.

Lorsque vous posez le couvercle du
boîtier, veillez à positionner
correctement l’interrupteur par rapport à
son axe.

Ωofben muhafaza kapaπ∂n∂ yerine
takarken µalterin konumunu ve µalter
milini kontrol ediniz.

1.

Sicherungen für den Durchlauferhitzer

in der Hausinstallation einschalten.

2.

Stufe II am Gerät einstellen und

Wassertemperatur überprüfen.

Bei niedrigem Wasserleitungsdruck:
Öffnen Sie mehrere Kaltwasserhähne und
prüfen dann, ob sich die Heizung einschal-
tet. Wenn nicht, muss der Durchflussbe-
grenzer ausgebaut werden. Siehe Seite 12.

1.

Enclenchez les fusibles du secteur

domestique correspondant au chauffe-eau.

2.

Réglez le niveau de chauffage II sur

l’appareil puis vérifiez la température de
l’eau.

Si la pression de l’eau dans la conduite
est basse :
Ouvrez d’autres robinets d’eau froide et
vérifiez si le chauffage s’enclenche.
Si le chauffage ne s’enclenche pas, il faut
démonter le limiteur de débi. Voir page 12.

1.

Evdeki tesisatta µofbenin baπl∂

bulunduπu sigortalar∂ aç∂n∂z.

2.

II program∂n∂ ayarlay∂n∂z ve su

s∂cakl∂π∂n∂ kontrol ediniz.

Su bas∂nc∂ düµük olduπu zaman:
Birçok soπuk su musluπunu aç∂n∂z ve
suyun ∂s∂n∂p ∂s∂nmad∂π∂n∂ kontrol ediniz.
Eπer ∂s∂nma olmuyorsa, su dolaµ∂m ayar
tertibat∂n∂n sökülmesi gerekir. Bak∂n∂z
sayfa 12

11.

Inbetriebnahme

11.

Mise en service

11.

Çal∂µt∂rma

automatic

e

e

e

oder

ou

veya

1.

2.

3.

10.

Gerät schließen.

10.

Fermez l’appareil.

10.

Ωofbeni kapatma

11

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: