Aufnahmebetrieb 14 – Sony MDS-JE510 Benutzerhandbuch

Seite 14

Advertising
background image

Aufnahmebetrieb

14

D

SONY MDS-JE510/3-860-191-81(1)/German/CED

r

6

)

0

+

=

+

=

P

p

P

·

STOP

CD PLAYER P

START

STANDBY

Synchrongesteuerte Aufnahme
mit einem Sony CD-Spieler
Z

Wenn das MD-Deck an einen Sony CD-Spieler oder eine
HiFi-Komponentenanlage angeschlossen ist, können
CDs bequem unter Verwendung der CD-Synchrontasten
der Fernbedienung auf MDs überspielt werden. Ist das
MD-Deck über ein Digitalkabel mit einem Sony CD-
Spieler verbunden, werden die Titelnummern in der
Originalreihenfolge auf die MD aufgezeichnet,
unabhängig davon, ob auf „LevelSync ON“ oder
„LevelSyncOFF“ geschaltet ist. Ist der Analogeingang
(LINE (ANALOG) IN) des MD-Decks über ein
herkömmliches Audiokabel mit einem Sony CD-Spieler
verbunden, werden die Titelnummern nur dann
automatisch aufgezeichnet, wenn auf „LevelSync ON“
geschaltet ist (siehe unter „Setzen von Titelnummern
während der Aufnahme“ auf Seite 12).
Da die Fernbedienung sowohl den CD-Spieler als auch
das MD-Deck steuert, sollten die beiden Geräte nicht zu
weit auseinander stehen.

1

Stellen Sie den Signalquellenwähler am
Verstärker auf CD.

2

Führen Sie die Schritte 2 bis 5 des Abschnitts
„Aufnahme“ von Seite 6 aus, um den
Aufnahmebetrieb des MD-Decks vorzubereiten.

3

Legen Sie eine CD in den CD-Spieler ein.

4

Wählen Sie die Wiedergabe-Betriebsart (Zufall,
Programm usw.) am CD-Spieler.

r

6

)

0

+

=

p

P

·

MUSIC SYNC

Synchrongesteuerte Aufnahme
mit einem Audiogerät Ihrer
Wahl
Z

Mit Hilfe der Taste MUSIC SYNC an der
Fernbedienung können Sie einen automatischen
Aufnahmestart synchron mit dem in die Buchsen LINE
(ANALOG) IN oder die Digital-Eingangsbuchse
eingespeisten Signal der Signalquelle durchführen
(Musik-Synchronaufnahme).
Die Methode des Setzens von Titelnummern hängt von
der aufgezeichneten Signalquelle und der Anschlußart
des Decks an die Signalquelle ab. (Siehe „Hinweise zur
Aufnahme” auf Seite 9.)

1

Führen Sie die Schritte 1 bis 5 des Abschnitts
„Aufnahme“ von Seite 6 aus.

2

Drücken Sie MUSIC SYNC.
Das Deck wird auf Aufnahme-Pause geschaltet.

3

Starten Sie die Wiedergabe der aufzunehmenden
Signalquelle.
Das Deck beginnt automatisch mit der Aufnahme.

z

Zum Stoppen der Musik-Synchronaufnahme

Drücken Sie

p.

Hinweis

Während der Musik-Synchronaufnahme werden die
Funktionen „Smart Space“ und „Auto Cut“ automatisch
aktiviert, ohne Rücksicht auf ihre Einstellung (Ein oder Aus)
oder die Art des Eingangssignals (digital oder analog).

Advertising