Sony MDS-JE510 - Handbuch (Seite 56)

Afspelen van minidiscs
20 NL
SONY MDS-JE510/3-860-191-81(1)/Dutch/CED
Herhalen van een bepaalde passage
(A-B herhaalfunktie) Z
U kunt een bepaalde passage van een muziekstuk
herhaaldelijk weergeven, bijvoorbeeld voor het uit het
hoofd leren van een tekst.
De passage die herhaald wordt, dient echter wel in zijn
geheel binnen één muziekstuk te liggen.
1 Druk tijdens weergave op het beginpunt (punt A)
van de gewenste passage op de A˜B toets.
In het uitleesvenster gaat de “REPEAT A-”
aanduiding knipperen.
2 Vervolg de weergave van de betreffende passage
of druk op de
) toets totdat u bij het eindpunt
van de passage (punt B) bent aangekomen en
druk hier nogmaals op de A˜B toets.
In het uitleesvenster blijft de “REPEAT A-B”
aanduiding nu branden. De minidisc recorder
begint de bepaalde passage herhaaldelijk weer te
geven.
Uitschakelen van de A-B herhaalfunktie
Druk op de REPEAT toets of p.
Instellen van een nieuw begin- en eindpunt
U kunt de passage onmiddellijk volgend op de passage die
nu gedefinieerd is, laten herhalen door het beginpunt en het
eindpunt te veranderen.
1 Druk op de A˜B toets, terwijl de “REPEAT A-B”
aanduiding in het uitleesvenster oplicht.
Het huidige eindpunt (punt B) wordt het nieuwe
beginpunt (punt A) en de “REPEAT A-” aanduiding
knippert in het uitleesvenster.
2 Vervolg de weergave van de betreffende passage of druk
op de ) toets totdat u bij het eindpunt van de passage
(punt B) bent aangekomen en druk hier nogmaals op de
A˜B toets.
In het uitleesvenster blijft nu de “REPEAT A-B”
aanduiding branden en de minidisc recorder zal het
afgebakende gedeelte nu herhaaldelijk blijven afspelen.
Opmerking
Ook al schakelt u de minidisc recorder uit of trekt u de
stekker uit het stopkontakt, de volgende keer dat u de
minidisc recorder inschakelt zal het apparaat de laatste
instelling voor de herhaalfunktie weer aanhouden.
De instellingen van de A-B herhaalfunktie komen echter te
vervallen.
• • • • •
• • • • •
≠ ±
REC P p
0 )
r ·
0 10
PLAY MODE
·
§
1 Druk, met de minidisc recorder in de stopstand,
enkele malen op de PLAY MODE toets (of
eenmaal op de SHUFFLE toets), totdat de
aanduiding “SHUFFLE” in het uitleesvenster
verschijnt.
2 Druk op de · toets om de SHUFFLE weergave
te starten.
De aanduiding “
J” verschijnt in het
uitleesvenster terwijl de minidisc recorder de
muziekstukken in willekeurige volgorde zet.
Uitschakelen van de SHUFFLE weergave
Druk enkele malen op de PLAY MODE toets (of eenmaal op
de CONTINUE toets), totdat de aanduiding "SHUFFLE" uit
het uitleesvenster verdwijnt.
z U kunt tijdens SHUFFLE weergave gewenste
muziekstukken aanwijzen
• Om het volgende muziekstuk van de minidisc weer te
geven, draait u de AMS regelaar rechtsom (of u drukt
op de
+ toets).
• Om de weergave weer vanaf het begin van het
weergegeven muziekstuk te starten, draait u de AMS
regelaar linksom (of drukt u op de
= toets). U
kunt de AMS regelaar (of de = toets) niet
gebruiken om terug te gaan naar muziekstukken die
reeds zijn weergegeven.
Afspelen van muziekstukken in
willekeurige volgorde
(SHUFFLE weergave)
U kunt de minidisc recorder de muziekstukken in
willekeurige volgorde laten afspelen.
r
6
+ =
p P ·
SHUFFLE
·