Sony MDS-W1 - Handbuch (Seite 70)

Opnemen op MD’s
20 NL
Doorlopend opnemen op twee
MD’s (Estafette-opname)
U kunt een doorlopende opname maken die begint op
een MD in MD-deck A en eindigt op een MD in MD-
deck B.
1 Plaats in beide MD-decks een voor opnemen
geschikte MD.
2
Verricht de stappen 4 t/m 7 onder “Opnemen op
een MD” op blz. 8 en 9.
3
Druk op RELAY.
Het RELAY-spanningslampje gaat branden.
4
Druk tweemaal op MENU/NO zodat het SET UP-
menu op het display verschijnt.
5 Draai AMS om “OVERLAP REC” te kiezen en
druk daarna op AMS.
6
Draai AMS om “ON” of “OFF” te kiezen en druk
daarna op AMS.
Voor bijzonderheden over de bediening wanneer
de functie voor overlappend opnemen is
ingeschakeld of uitgeschakeld, zie “Overlappend
opnemen” in de rechterkolom.
7
Druk op MENU/NO.
8
Druk op r REC van MD-deck A.
MD-deck A komt in de opname-pauzestand te
staan.
9
Stel het opnameniveau in (zie blz. 9).
10
Druk op · of P van MD-deck A.
Het opnemen begint.
11 Begin met het afspelen van de geluidsbron die u
wilt opnemen.
Uitschakelen van de estafette-opname
Druk op p van het MD-deck die bezig is met
opnemen.
Opmerkingen
• Tijdens de estafette-opname worden het SET UP-menu en
de geluidsbron die u wilt opnemen, automatisch ingesteld
in overeenstemming met MD-deck A.
• Wanneer de MD in MD-deck A vol is, begint het opnemen
op MD-deck B (dat zich op dat moment in de stopstand
bevindt).
(Estafette-opname is niet mogelijk wanneer MD-deck B
wordt gebruikt voor afspelen, opnemen of monteren.)
• Wanneer de estafette-opname beëindigd is, druk dan op
RELAY zodat het RELAY-spanningslampje uitgaat.
Overlappend opnemen
• Wanneer u “OVERLAP REC” bij stap 6 op “ON” zet,
begint MD-deck B gelijktijdig met opnemen vanaf
het punt waarop er nog 10 minuten over is op de MD
in MD-deck A. Dit is handig wanneer u tijdens het
opnemen van bijvoorbeeld een muziek-programma
niet wilt dat een muziekstuk in tweeën wordt
gesplitst en op twee verschillende MD’s wordt
opgenomen.
• Wanneer u “OVERLAP REC” bij stap 6 op “OFF”
zet, begint MD-deck B onmiddellijk met opnemen
nadat MD-deck A is gestopt met opnemen. Dit is
handig voor het opnemen van taalkundig
lesmateriaal en praatprogramma’s e.d.
Opmerking
Om bepaalde gedeelten van één en hetzelfde muziekstuk dat
is opgenomen op de MD’s in MD-deck A en MD-deck B met
elkaar te combineren tot één muziekstuk, doet u het
volgende:
1 Verplaats het langste gedeelte van de MD waarop het is
opgenomen naar de andere MD door gebruikmaking van
de functie voor het verplaatsen van een enkel muziekstuk
(zie blz. 42).
2 Combineer de gedeelten tot één muziekstuk door
gebruikmaking van de samenvoegfunctie (zie blz. 35).
U mag bij stap 1 het langste gedeelte niet kopiëren en het
kortste gedeelte niet verplaatsen, aangezien de kans
aanwezig is dat het geluid na het monteren halverwege
het muziekstuk wegvalt.
Het opnemen stopt
Het opnemen
begint
MD-deck A
MD-deck B
≠ AMS ±
p
0 ) r
·
§ EJECT
P
§ EJECT
≠ AMS ±
p
0 ) r
· P
RELAY
· P
r REC
≠ AMS ±
MENU/NO
Het geluid wordt in
tweevoud opgenomen op
MD-deck A en MD-deck B
MD-deck A
MD-deck B
Nog 10
minuten over Nog 0
minuten over
Het opnemen
stopt
Het opnemen
begint