Technische daten – Sony RDR-HX520 Benutzerhandbuch

Seite 113

Advertising
background image

113

Wei

te

re I
n

fo

rm
at

io

n

e

n

Technische Daten

System

Laser: Halbleiter-Laser

Kanalbereich:

PAL (B/G, D/K, I)
VHF: E2 bis E12, R1 bis R12, Italien A
bis H, Irland A bis J, Südafrika 4 bis 13
UHF: E21 bis E69, R21 bis R69, B21
bis B69
CATV: S01 bis S05, S1 bis S20
HYPER: S21 bis S41

SECAM (L) (nur für die französischen
Modelle von RDR-HX520 und RDR-
HX920)
VHF: F2 bis F10
UHF: F21 bis F69
CATV: Frankreich B bis Q
HYPER: S21 bis S41

Die Kanalbereiche oben geben lediglich an,
dass ein Kanalempfang in diesen Bereichen
möglich ist. Es besteht jedoch keine Garantie,
dass die Signale unter allen Umständen
empfangen werden können. Einzelheiten
finden Sie unter„Empfangbare Kanäle“
(Seite 88).

Bildempfang: Frequenz-Synthesizer-

System

Tonempfang: Split-Carrier-System
Antennenausgang: asymmetrische

Antennenbuchse, 75 Ohm

Timer: Uhr: Quartz-Locked-System/

Zeitangabe: 24-Stunden-Format
(digital)/Dauer der Notstromversorgung:
1 Stunde

Videoaufnahmeformat: MPEG-2,

MPEG-1

Audioaufnahmeformat/geeignete

Bitrate: Dolby Digital 2 Kanäle
256 kbps/128 kbps (im Modus EP und
SLP)

Eingänge und Ausgänge

LINE 2 OUT
(

AUDIO

): Cinchbuchse/2 Veff/10 kOhm

(

VIDEO

): Cinchbuchse/1,0 Vs-s

(

S VIDEO

): 4-polig, Mini-DIN/Y: 1,0 Vs-s,

C: 0,3 Vs-s (PAL)

LINE 2 IN

(

AUDIO

): Cinchbuchse/2 Veff/mehr als

22 kOhm

(

VIDEO

): Cinchbuchse/1,0 Vs-s

(

S VIDEO

): 4-polig, Mini-DIN/Y: 1,0 Vs-s,

C: 0,3 Vs-s (PAL)

LINE 1 – TV: 21-polig

CVBS IN/OUT
S-Video/RGB OUT (für vorgeschaltete
Geräte)

LINE 3/DECODER

: 21-polig

CVBS IN/OUT
S-Video/RGB IN
(RGB-Signale können nicht
aufgezeichnet werden, außer bei den
französischen Modellen von RDR-
HX520 und RDR-HX920.)
S-Video OUT (für nachgeschaltete
Geräte)
Decoder

DV IN

: 4-polig/i.LINK S100

DIGITAL OUT

(

COAXIAL

):

Cinchbuchse/0,5 Vs-s/75 Ohm

COMPONENT VIDEO OUT

(Y, P

B

/C

B

, P

R

/C

R

):

Cinchbuchse/Y: 1,0 Vs-s,
P

B

/C

B

: 0,7 Vs-s, P

R

/C

R

: 0,7 Vs-s

Allgemeines

Betriebsspannung: 220–240 V

Wechselstrom, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme:

RDR-HX520: 42 W
RDR-HX720/HX722/HX920: 44 W

Abmessungen (ca.):

430 Ч 65 Ч 328 mm
(B/H/T) einschl. vorstehender Teile und
Bedienelemente

Kapazität der Festplatte:

RDR-HX520: 80 GB
RDR-HX720/HX722: 160 GB
RDR-HX920: 250 GB

Gewicht (ca.): 4,2 kg
Betriebstemperatur: 5 ºC bis 35 ºC
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 25 % bis

80 %

,Fortsetzung

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: