Sony RDR-HX520 - Handbuch (Seite 53)

53
T
im
e
ra
uf
nah
m
e
3
Wählen Sie das gewünschte
Audiosignal, wenn Sie ein
zweisprachiges Programm auf eine
HDD oder DVD-RW/DVD-R (VR-
Modus) aufnehmen wollen.
Drücken Sie OPTIONS zur Wahl von
„Line-Audio-Eingang“, und drücken Sie
dann ENTER. Wählen Sie dann
„Zweikanalton“, und drücken Sie
ENTER.
Erläuterungen zur
Zweikanaltonaufnahme finden Sie auf
Seite 42.
4
Drücken Sie mehrmals REC MODE,
um den Aufnahmemodus
auszuwählen.
Erläuterungen zum Aufnahmemodus
finden Sie auf Siehe Seite 41.
5
Legen Sie die Ausgangskassette in
das angeschlossene Gerät ein und
schalten Sie das Gerät in die
Wiedergabepause.
6
Drücken Sie z REC.
Dieser Recorder beginnt mit der
Aufnahme.
7
Drücken Sie die Pausetaste (oder
Wiedergabetaste) am
angeschlossenen Gerät, um den
Wiedergabepausenzustand
aufzuheben.
Das angeschlossene Gerät beginnt mit
der Wiedergabe, und das Wiedergabebild
wird von diesem Recorder
aufgezeichnet.
Wenn Sie die Aufnahme beenden
möchten, drücken Sie x REC STOP an
diesem Recorder.
Wenn Sie eine digitale Videokamera mit
einer Buchse DV IN anschließen
Eine Erläuterung der Aufnahme über die
Buchse DV IN finden Sie unter „DV-
Überspielen“ auf Seite 81.
z Tipp
Vor einer Aufnahme können Sie Einstellungen für
das Aufnahmebild festlegen. Siehe „Einstellen der
Qualität und Größe des Aufnahmebilds“ auf
Seite 47.
b Hinweise
• Wenn Sie Bilder von einem Videospiel
aufnehmen, ist das Bild möglicherweise nicht
deutlich.
• Sendungen mit Copy-Never-Kopierschutzsignal
können nicht aufgezeichnet werden. Die
Aufnahme wird zwar fortgesetzt, aber es wird nur
ein leeres Bild aufgenommen.