Sony RDR-HX520 - Handbuch (Seite 114)

114
Mitgeliefertes Zubehör:
Netzkabel (1)
Antennenkabel (1)
Fernbedienung (1)
R6-Batterien der Größe AA (2)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt
dienen, bleiben vorbehalten.
Kompatible Farbsysteme
Dieser Recorder zeichnet Videosignale im
PAL-Farbsystem auf und kann im PAL- oder
im NTSC-Farbsystem aufgezeichnete
Datenträger wiedergeben.
Nur für die französischen Modelle von
RDR-HX520 und RDR-HX920
Signale im SECAM-Farbsystem können
empfangen und aufgezeichnet, aber nur im
PAL-Farbsystem wiedergegeben werden.
Aufnahmen von Videoquellen in anderen
Farbsystemen sind nicht unbedingt möglich.
Der i.LINK
Die Buchse DV IN an diesem Recorder ist
mit i.LINK für digitale Videokameras
kompatibel. In diesem Abschnitt werden der
i.LINK-Standard und seine Merkmale
beschrieben.
Was ist i.LINK?
i.LINK ist eine digitale, serielle Schnittstelle
zur Übertragung von digitalen Video-,
Audio- und anderen Daten in beiden
Richtungen zwischen Geräten mit i.LINK-
Buchsen sowie zum Steuern anderer Geräte.
i.LINK-kompatible Geräte können über ein
einziges i.LINK-Kabel miteinander
verbunden werden. Mithilfe dieser Technik
können Steuersignale und Daten zwischen
verschiedenen digitalen AV-Geräten
ausgetauscht werden. Wenn zwei oder mehr
i.LINK-kompatible Geräte in einer
Reihenschaltung mit diesem Recorder
verbunden sind, können Steuersignale und
Daten nicht nur mit dem direkt an diesen
Recorder angeschlossenen Gerät
ausgetauscht werden, sondern über das direkt
angeschlossene Gerät auch mit den anderen
Geräten.
Zu beachten ist jedoch, dass die Steuerung
anderer Geräte je nach den Merkmalen und
technischen Eigenschaften der
angeschlossenen Geräte variieren kann und
dass der Austausch von Steuersignalen und
Daten bei manchen angeschlossenen Geräten
unter Umständen gar nicht möglich ist.
b Hinweis
Normalerweise kann nur ein Gerät über ein i.LINK-
Kabel (DV-Verbindungskabel) an diesen Recorder
angeschlossen werden. Wenn Sie ein i.LINK-
kompatibles Gerät mit zwei oder mehr i.LINK-
Buchsen (DV-Buchsen) an diesen Recorder
anschließen, schlagen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung zu dem anzuschließenden
Gerät nach.