Sony RDR-HX520 - Handbuch (Seite 94)

94
Beachten Sie, dass Sie über die Buchsen
COMPONENT VIDEO OUT ein
Fernsehgerät anschließen müssen, das das
progressive Format unterstützt (Seite 13).
b Hinweis
Falls nach der Einstellung des Recorders auf
Progressivformat Bildrauschen auftritt, halten Sie
x gedrückt, und drücken Sie PROGRAM –
(minus) am Gerät.
Scart-Einstellung
Legt fest, welcher Typ von Videosignalen
über die Buchsen SCART an der Rückseite
des Recorders eingespeist bzw. ausgegeben
wird. Wählen Sie je nach den Buchsen, die
Sie verwenden, und den Signalen, die
übertragen werden sollen, für alle Optionen
unten eine Einstellung.
AV-Ausgang1
Legt fest, wie Videosignale für die Buchse
LINE 1 – TV ausgegeben werden sollen.
b Hinweise
• Wenn Ihr Fernsehgerät S-Videosignale oder
RGB-Signale nicht verarbeiten kann, erscheint
kein Bild auf dem Fernsehschirm, auch wenn Sie
„S-Video“ oder „RGB“ auswählen. Schlagen Sie
dazu bitte in der mit dem Fernsehgerät gelieferten
Bedienungsanleitung nach.
• „RGB“ kann nicht gewählt werden, wenn
„Komponentenausgang“ auf „Ein“ gesetzt ist.
• SMARTLINK ist nur verfügbar, wenn „Video“
ausgewählt wird.
AV-Eingang3
Legt fest, wie Videosignale für die Buchse
LINE 3/DECODER eingespeist werden
sollen. Das Bild ist nicht deutlich, wenn diese
Einstellung nicht dem Typ des eingespeisten
Videosignals entspricht.
b Hinweis
RGB-Signale können nicht aufgenommen werden,
wenn „Video/RGB“ gewählt wird (nur
französische Modelle von RDR-HX520 und RDR-
HX920 können im Video- oder RGB-Modus
aufnehmen).
AV-Ausgang3
Legt fest, wie Videosignale für die Buchse
LINE 3/DECODER ausgegeben werden
sollen.
Pausemodus (nur HDD/DVDs)
Dient zum Festlegen der Bildqualität für den
Pausemodus.
Auto Bei dieser Einstellung wird
automatisch der Softwaretyp
(filmbasiert oder
videobasiert) erkannt und der
entsprechende
Konvertierungsmodus
ausgewählt. Normalerweise
sollten Sie diese Einstellung
wählen.
Video Der Konvertierungsmodus
für videobasierte Software
wird fest eingestellt.
RGB RGB-Signale werden
ausgegeben.
Video Videosignale werden
ausgegeben.
S-Video S-Videosignale werden
ausgegeben.
Video/
RGB Video- oder RGB-Signale
werden eingespeist.
Decoder Wählen Sie diese Option,
wenn Sie einen analogen
PAY-TV/Canal Plus-
Decoder anschließen.
Wählen Sie diese Option
nicht, wenn Sie eine
Kabelbox bzw. einen
Satellitenempfänger, wie z.B.
CanalSat, anschließen.
S-Video S-Videosignale werden
eingespeist.
Video Videosignale werden
ausgegeben.
S-Video S-Videosignale werden
ausgegeben.
Auto Bilder mit schnellen
Bewegungen werden ohne
Bildzittern wiedergegeben.
Normalerweise sollten Sie
diese Einstellung wählen.
Vollbild Bilder mit wenig Bewegung
werden mit hoher Auflösung
wiedergegeben.