Een bepaald muziekstuk zoeken – Sony SCD-1 Benutzerhandbuch
Seite 59
CD’
s afspelen
15
NL
De informatie van een TEXT CD in andere
talen tonen
U kunt de taal wijzigen wanneer de TEXT CD van het
multitaaltype is. Wanneer de speler een dergelijke TEXT
CD detecteert, verschijnen “TEXT” en “MULTI” in het
uitleesvenster. Verander de taal zoals hieronder
beschreven staat.
1
Druk op LANGUAGE in de stopstand.
De taal die momenteel is gekozen (English, French,
German, enz.) knippert.
Wanneer de speler de taal van een TEXT disc niet kan
weergeven, verschijnt “Other Lang” in het
uitleesvenster.
2
Druk herhaaldelijk op LANGUAGE tot de gewenste
taal verschijnt in het uitleesvenster.
3
Druk op TEXT/ENTER.
De informatie verschijnt in de gekozen taal.
Opmerkingen
• Indien een TEXT CD slechts één taal bevat, verschijnt die
enkele seconden in het uitleesvenster wanneer u op
LANGUAGE drukt.
• Wanneer u tijdens het afspelen van een TEXT CD op
LANGUAGE drukt, verschijnt de naam van de gekozen taal
enkele seconden in het uitleesvenster.
l
/L
Cijfertoetsen
>10
.
/>
MANUAL SELECTOR
ER AUTO CD CD
Om
naar het volgende muziekstuk
te gaan (AMS*)
naar een vorig muziekstuk te
gaan (AMS*)
naar het begin van het huidige
muziekstuk te gaan (AMS*)
Een bepaald muziekstuk
zoeken
In de stop- of weergavestand kunt u een muziekstuk
zoeken voor weergave.
Doet u het volgende:
Druk op L
Druk herhaaldelijk op l
Druk tijdens de weergave op
l
*
Automatic Music Sensor (Automatische muzieksensor)
Een muziekstuk direct zoeken door het
muziekstuknummer in te voeren Z
Druk op de cijfertoets(en) om het muziekstuknummer
in te voeren.
z
Om een muziekstuknummer hoger dan 11 in te voeren Z
1
Druk op >10.
2
Voer de betreffende cijfers in.
Druk op 10/0 om 0 in te voeren.
Voorbeelden:
• Om muziekstuknummer 30 af te spelen, drukt u op >10 en
vervolgens op 3 en 10/0.
• Om muziekstuknummer 100 af te spelen, drukt u tweemaal
op >10, vervolgens op 1, en tweemaal op 10/0.
z
Wanneer u een muziekstuknummer invoert met de speler in
de pauzestand
U kunt geen muziekstuk zoeken in de pauzestand. De speler
blijft in de pauzestand.