La radio – Sony PMC-MD55 Benutzerhandbuch

Seite 31

Advertising
background image

La radio

31

FR

La radio

Liste des types d’émissions (PTY)
Les caractères entre parenthèses représentent les indications apparaissant dans la
fenêtre d’affichage.

suite page suivante

Musique pop (Pop M)

Musique commerciale au goût du jour,
souvent classée dans les hit-parades
actuels ou récents.

Musique rock (Rock M)

Musique moderne contemporaine,
généralement composée et jouée par de
jeunes musiciens.

Musique de variété (M.o.R. M)

Musique de variété “légère” par
opposition à la musique pop, rock et
classique. La musique de cette catégorie
est généralement vocale et
principalement de courte durée.

Musique classique légère (Light M)

Musique classique qui s’adresse
davantage au grand public plutôt qu’aux
spécialistes. Il s’agit notamment de
musique instrumentale et vocale ainsi
que d’oeuvres chorales.

Musique classique (Classics)

Exécution de grandes oeuvres
orchestrales, de musique de chambre,
d’opéras, etc.

Autres types de musique (Other M)

Genres musicaux qui n’entrent dans
aucune des catégories ci-dessus, par
exemple: jazz, rhythm & blues, folk,
country et reggae.

Météo (Weather)

Bulletins et prévisions météorologiques;
informations météorologiques.

Finance (Finance)

Comptes rendus boursiers, commerce,
etc.

Actualités (News)

Brefs comptes rendus de faits,
d’événements, d’opinions présentées
publiquement, de reportages et
d’actualité.

Dossiers d’actualité (Affairs)

Emissions thématiques consacrées à des
questions d’actualité, généralement
présentées suivant un style ou un concept
différent, et notamment des débats et des
analyses.

Informations (Info)

Emissions dont le but est de présenter des
informations au sens le plus large du
terme.

Sport (Sport)

Emissions consacrées aux différents
aspects du sport.

Education (Educate)

Emissions à caractère essentiellement
éducatif, dont l’élément formel est
fondamental.

Théâtre (Drama)

Feuilletons et séries radiophoniques.

Culture (Culture)

Emissions culturelles régionales ou
nationales, y compris sur des thèmes
linguistiques, théâtraux, etc.

Science (Science)

Emissions sur les sciences naturelles et les
technologies.

Divers (Varied)

Porte essentiellement sur des entretiens
de nature divertissante qui ne sont pas
couverts par les catégories ci-dessus. Ce
sont notamment des concours, des jeux et
des interviews de célébrités.

Advertising