Panasonic SCPM19 - Handbuch (Seite 35)

35
RQT7367
MP3
A Lettura programmata degli MP3
Si possono programmare fino a 24 brani.
Preparativi:
1. Premere [DISC] e (entro 10 secondi) [1]–[5] per selezionare il
disco.
2. Premere [ 7 CLEAR].
1
Premere [PROGRAM].
Appare “PGM”.
2
Premere [ALBUM ( o )] per selezionare l’album. Per
selezionare direttamente un album, premere i tasti
numerici dopo aver premuto [ALBUM ( o )].
Per selezionare un numero a due cifre, premere una volta [ h10] e
poi le due cifre.
Per selezionare un numero a tre cifre, premere due volte [
h10] e
poi le tre cifre.
3
Premere [4/REW/4] o [3/FF/¢] per selezionare il
brano. Per selezionare direttamente un brano, premere
i tasti numerici dopo aver premuto [4/REW/4] o [3/
FF/
¢].
4
Premere [ENTER].
Ripetere i passi 2-4 per programmare altri brani.
5
Premere [CD 3/8] per cominciare la lettura.
Inizia la lettura secondo la sequenza programmata fino alla fine.
Per uscire dalla modalità di programmazione
Premere [PROGRAM] nella modalità di arresto. (Si può
ripetere la lettura del programma premendo [PROGRAM] e
poi [CD
3/8].)
Mentre è visualizzato “PGM” si può fare quanto segue:
Note
• La modalità di ripetizione ( \ pag. 27) può essere usata con la lettura
programmata.
• Non si può programmare più di un CD per MP3.
• Non si possono programmare insieme brani CD-DA con quelli MP3.
• La memoria del programma si cancella quando si cambia un disco o
si apre il cassetto CD.
B Ricerca dei titoli degli album/brani
Preparativi: Premere [CD 3/8] e poi [7 CLEAR].
1
Per la ricerca dei titoli degli album, premere una volta
[TITLE SEARCH].
Per la ricerca dei titoli dei brani, premere due volte
[TITLE SEARCH].
2
Digitare i caratteri della parola chiave per il titolo
dell’album o del brano.
( \ pag. 37)
3
Premere [ENTER].
Per visualizzare il risultato della ricerca dei titoli dei brani successiva
premere [3/FF/¢].
Se non c’è corrispondenza per la parola chiave cercata, sul display
appare “NOT FOUND”.
4
Premere [CD 3/8] per cominciare la lettura dall’album/
brano trovato.
La modalità di ricerca dei titoli si cancella.
Per cancellare la ricerca mentre è in corso
Premere [
7 CLEAR].
Modalità
Per controllare il
contenuto della
programmazione
Per aggiungere alla
programmazione
Per cancellare l’ultimo
brano
Per cancellare tutti i
brani
Per
Premere [4 4 4 4 4/REW/4] o [3 3 3 3 3/FF/¢] quando “PGM”
appare sul display. Per controllare in programmazione,
premere [PROGRAM] due volte dopo che “PGM” appare,
quindi premere [4
4 4 4 4/REW/4] o [3 3 3 3 3/FF/¢].
Ripetere le operazioni da 2 a 4.
Premere [DEL] nella modalità di arresto.
Premere [ 7 CLEAR]. Premere di nuovo il tasto entro 5
secondi per cancellare tutti i brani. Viene visualizzato
“CLEAR ALL”.
Format audio MP3
A Lecture programmée pour les fichiers MP3
Vous pouvez programmer jusqu’à 24 plages.
Préparatifs :
1. Appuyer sur [DISC] et (dans les 10 secondes) sur [1]–[5] pour
sélectionner le disque.
2. Appuyer sur [ 7 CLEAR].
1
Appuyer sur [PROGRAM].
“PGM” apparaît.
2
Appuyer sur [ALBUM ( ou )] pour sélectionner l’album.
Pour sélectionner directement un album, appuyer sur les
touches numériques après avoir appuyé sur [ALBUM
( ou )].
Pour les nombres à deux chiffres, appuyer une fois sur [ h10], puis
composer les deux chiffres.
Pour les nombres à trois chiffres, appuyer deux fois sur [
h10], puis
composer les trois chiffres.
3
Appuyer sur [4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour sélectionner
la plage.
Pour sélectionner directement une plage, appuyer sur les
touches numériques après avoir appuyé sur [4/REW/4]
ou [3/FF/¢].
4
Appuyer sur [ENTER].
Répéter les étapes 2 à 4 pour programmer d’autres plages.
5
Appuyer sur [CD 3/8] pour lancer la lecture.
La lecture s’amorce en suivant l’ordre programmé jusqu’à la fin.
Pour quitter le mode de programmation
Appuyer sur [PROGRAM] en mode d’arrêt. (Vous pouvez
refaire la lecture du programme en appuyant sur [PROGRAM]
puis sur [CD
3/8].)
Les opérations suivantes sont possibles lorsque “PGM” s’affiche.
Remarques
• Vous pouvez utiliser le mode de répétition ( \ page 27) avec la lecture programmée.
• La programmation de plus d’un CD n’est pas possible pour les fichiers MP3.
• Il n’est pas possible d’insérer des plages CD-DA et MP3 sur un même programme.
• La mémoire du programme est effacée lorsque vous changez de disque ou ouvrez
le tiroir CD.
B Recherche d'un titre d'album/plage
Préparation : Appuyer sur [CD 3/8], puis sur [7 CLEAR].
1
Pour rechercher le titre d'un album, appuyer une fois sur
[TITLE SEARCH].
Pour rechercher le titre d’une plage, appuyer deux fois
sur [TITLE SEARCH].
2
Entrer le mot clé du titre d'album ou de plage à rechercher.
( \ page 37)
3
Appuyer sur [ENTER].
Appuyer sur [3/FF/¢] pour afficher le titre suivant trouvé.
Si la recherche renvoie le message “NOT FOUND”, cela signifie
qu'aucun titre correspondant n'a été trouvé.
4
Appuyer sur [CD 3/8] pour lancer la lecture de l'album/la
plage trouvé.
Le mode de recherche de titre s’annule.
Pour annuler une recherche en cours
Appuyer sur [
7 CLEAR].
Mode
Pour vérifier le contenu
d’un programme
Pour ajouter un
programme
Pour retirer la dernière
plage du programme
Fravalg af alle spor
Pour
Presser [4 4 4 4 4/REW/4] ou [3 3 3 3 3/FF/¢] quand “PGM” est à
l’écran. Pour vérifier en cours de programmation,
appuyer deux fois sur [PROGRAM] après l’apparition de
“PGM”, puis sur [4
4 4 4 4/REW/4] ou [3 3 3 3 3/FF/¢].
Reprendre les étapes 2~4.
Appuyer sur [DEL] en mode d’arrêt.
Appuyer sur [ 7 CLEAR]. Dans les 5 secondes qui
suivent, appuyer de nouveau sur la touche pour retirer
toutes les plages du programme. “CLEAR ALL” s’affiche.
RQT7367-1D_34-39 19/2/04, 9:24 am 35