Présentation des commandes, De ut sch, Appareil principal – Panasonic SCPM41 Benutzerhandbuch
Seite 42: Télécommande, Lang - 5 lang - 4 it a l ia no
6
RQT8041
LANG - 5
LANG - 4
IT
A
L
IA
NO
DE
UT
SCH
FR
A
N
Ç
A
IS
Présentation des commandes
Appareil principal
Appareil principal
Se référer aux numéros de page entre parenthèses.
Partie supérieure de la chaîne
Détecteur de signal de télécommande
Prise pour casque (PHONES)
Éviter toute utilisation prolongée
susceptible d’endommager l’ouïe.
Type de fiche: 3,5 mm stéréo
(non fourni)
Touche d’ouverture du
logement à cassette (12)
Afficheur
Sélection d’album/menu, réglage des
basses/aiguës (7, 9, 10, 17)
9 Retour (10)
" Potentiomètre de volume (7)
Ouverture/fermeture du tiroir CD (7)
Sélection de CD (7)
8 Touches d’entrée (8, 9, 10, 11)
Témoin d’alimentation secteur (AC IN)
Ce témoin s’allume lorsque l’appareil est
raccordé au secteur.
2 Graves et aigus (17)
3 Aux (17)
4 Sélecteur de tuner/gamme (14)
Vérifier la position du CD (8)
5 Lecture de cassette (12, 13)
Tiroirs CD (7)
! Touches de saut/recherche CD,
d’avance rapide/rembobinage de
cassette, d’accord/sélection de canal
préréglé, de réglage de l’heure (7, 8, 9,
10, 11, 12, 14, 15, 16)
Changer de CD (7)
# Lecture/pause CD (7, 8, 9, 10, 11, 13)
1 Interrupteur de veille/marche (y/l) (7, 16)
Appuyer sur cet interrupteur pour faire basculer la
chaîne du mode de veille au mode de marche et
vice-versa. En mode de veille, l’appareil continue
de consommer une faible quantité de courant.
Couvercle du logement à cassette (12)
Télécommande
Télécommande
Les touches comme 1 fonctionnent exactement de la même façon que les touches de l’appareil principal.
Horloge/Minuterie (15, 16)
Minuterie de lecture/d’enregistrement (16)
Affi chage (8, 14)
Atténuateur de luminosité
Alphanumérique
(7, 8, 9, 10, 11, 14)
Suppression (8, 9, 11)
!
#
Effacer, arrêter (7, 8, 9, 10, 11,
12, 13)
Recherche de titre (11)
Marqueur (10)
Désactivation du son
1
Minuterie-sommeil/coupure
automatique du contact (15)
Entrée de titre (8)
Disc (7, 9)
Programmation (9, 14)
Mode de lecture
(7, 12, 13, 14)
Ripetizione (10)
"
3
6
Réglage des basses/aiguës,
sélection de liste de lecture
(10, 17)
7
Introduction (10)
Egaliseur préréglé (17)
8
Stop/Demo (5, 10, 13)
Cette fonction permet de
mettre l’appareil hors tension,
en mode CD ou cassette
uniquement, s’il reste inutilisé
pendant 10 minutes.
• Tenir la touche [SLEEP,
–AUTO OFF] enfoncée
pour activer la fonction.
• Tenir de nouveau la touche
[SLEEP, –AUTO OFF]
enfoncée pour annuler.
• Le réglage est conservé
lorsque l’appareil est mis
hors tension.
Atténuer la luminosité de
l’écran.
Désactiver le son.
• Appuyer sur cette touche pour
activer la fonction.
• Appuyer de nouveau dessus pour
l’annuler.
42
Sélecteur d’album (7, 9, 10)
Début/pause d’enregistrement
(12, 13, 17)
6 Liste de lecture (10)
7 H.Bass (17)
2
5
4
9
Ambiophonie (17)
PM41_8041-1D_3FR.indd 6
PM41_8041-1D_3FR.indd 6
2/21/05 8:48:12 AM
2/21/05 8:48:12 AM