Apple Numbers '08 - Handbuch (Seite 34)

34 Kapitel 2 Arbeiten mit einer Numbers-Tabellenkalkulation
Importieren eines Dokuments
Sie können eine neue Numbers-Tabellenkalkulation anlegen, indem Sie ein in Microsoft
Excel oder AppleWorks 6 erstelltes Dokument importieren. Numbers kann auch Dateien
im CSV-Format importieren (d. h. mit Kommas als Trennzeichen) sowie solche mit Tabu-
latortrennzeichen und im OMX-Format (Open Financial Exchange).
Aus AppleWorks können nur Tabellenkalkulationen importiert werden.
Sie haben folgende Möglichkeiten, ein Dokument zu importieren:
m Bewegen Sie das Dokument zum Numbers-Programmsymbol. Daraufhin wird eine
neue Numbers-Tabellenkalkulation geöffnet, und der Inhalt des importierten Doku-
ments wird angezeigt.
m Klicken Sie auf „Ablage“ > „Öffnen“ und wählen Sie das Dokument aus. Klicken Sie
anschließend auf „Öffnen“.
m Sie können Adressbuchdaten importieren, um auf einfache und schnelle Weise Tabellen
zu erstellen, die Namen, Telefonnummern, Adressen und weitere Informationen zu Ihren
Kontakten enthalten. Anleitungen hierzu finden Sie im Abschnitt „Verwenden von
Adressbuchfeldern“ auf Seite 208.
Lässt sich ein Dokument nicht importieren, sollten Sie versuchen, dieses Dokument in
einem anderen Programm zu öffnen und in einem von Numbers unterstützten Format
zu sichern. Sie können den Inhalt des Dokuments auch kopieren und in ein vorhande-
nes Numbers-Dokument einsetzen.
Sie können auch Numbers-Tabellenkalkulationen in Microsoft Excel-, PDF- und CSV-
Dateien exportieren. Näheres hierzu finden Sie im Abschnitt „Exportieren in andere
Dokumentformate“ auf Seite 216.
Öffnen einer vorhandenen Tabellenkalkulation
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, ein mit Numbers erstelltes Dokument zu öffnen.
Sie haben folgende Möglichkeiten, eine Tabellenkalkulation zu öffnen:
m Wenn Sie während der Arbeit in Numbers eine Tabellenkalkulation öffnen möchten,
klicken Sie auf „Ablage“ > „Öffnen“ und markieren Sie die gewünschte Tabellenkalkula-
tion. Klicken Sie anschließend auf „Öffnen“.
m Wenn Sie eine Tabellenkalkulation öffnen möchten, mit der Sie vor kurzem gear-
beitet haben, klicken Sie auf „Ablage“ > „Benutzte Dokumente“ und wählen Sie
die gewünschte Tabellenkalkulation aus dem Untermenü.
m Sie können eine Numbers-Tabellenkalkulation im Finder durch Doppelklicken auf das
Dokumentsymbol öffnen oder die Tabellenkalkulation auf das Numbers-Programm-
symbol bewegen.