Lenze 931W - Handbuch (Seite 67)

Electrical installation
Electrical connections 931MxKx1
4
l
67 MA 13.1002 DE−EN DE/EN 1.1
X5 local CAN (option)
Contact pattern Pin No. Signal Specification
1 DC + 5 V Voltage supply
2 CAN_H CAN HIGH
3 CAN_GND CAN Ground
4 CAN_L CAN LOW
X4.1 / X4.2 PROFIBUS (option)
Input contact pattern Pin No. Signal Specification
1 n. c. Not assigned
2 RxD/TxD−N Receive / Transmit data −N (A line)
3 DGND Data Ground (reference potential to VP)
4 RxD/TxD−P Receive / Transmit data −plus (B line)
5 Shield Shield
Output contact pattern Pin No. Signal Specification
1 VP Power supply plus (5V)
2 RxD/TxD−N Receive / Transmit data −N (A line)
3 DGND Data Ground (reference potential to VP)
4 RxD/TxD−P Receive / Transmit data −plus (B line)
5 Shield Shield
1 CAN_SHLD CAN_Shield
2 Ċ Reserved
3 CAN_GND CAN_Ground
4 CAN_H CAN_HIGH (high is
dominant)
5 CAN_L CAN_LOW (low is dominant)