MTS Arbeitszylinder Serie 244 Benutzerhandbuch
Seite 14
Serie 244, Arbeitszylinder
14
Einführung
Abmessungen des Arbeitszylinders (USA-übliche Grössen)
Abmessung
Modellnummer des Arbeitszylinders
Einheiten
244.11
244.12
244.20
244.21
244.22
244.23
244.31
244.41
244.51
A
in.
0.60
0.60
0.40
0.40
0.30
0.25
0.20
keine
keine
B
in.
9.38
9.38
9.70
9.70
9.20
9.20
10.10
12.27
13.49
C
*
in.
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.12
1.50
D
Bohrung
†
2 oder 4
2 oder 4
8
8
8
8
8
8
8
E
UNC
3/8 - 16
3/8 - 16
1/2 - 13
1/2 - 13
1/2 - 13
1/2 - 13
5/8 - 11
1 - 8
1 - 8
F
in.
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
1.00
1.75
1.75
G
in.
3.20
3.20
4.10
4.10
4.10
4.10
5.50
10.37
10.37
H
UNC
3/8 - 16
3/8 - 16
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
7/8 - 9
7/8 - 9
1 - 8
K
in
0.75
0.75
1.00
1.00
1.00
1.00
1.50
1.50
1.75
L
in.
3.50
3.50
5.00
5.00
5.00
5.00
7.53
10.00
11.06
M
UNS
1/2 - 20
1/2 - 20
1 - 14
1 - 14
1 - 14
1 - 14
12/2 - 12
2 - 12
3 - 12
‡
N
§
in.
1.75
1.75
3.02
3.02
3.02
1.98
4.18
5.11
4.50
‡
P
in.
4.00
4.00
5.00
5.50
6.00
6.50
8.50
11.75
15.25
*
Diese Fläche bezieht sich auf eine voll eingefahrene Kolbenstange mit Standardlänge
†
Der Belastungseinheiten-Arbeitszylinder hat vier Montagebohrungen; der Struktur-Arbeitszylinder hat zwei
Montagebohrungen.
‡
Verfügt nicht über einen Stangeneinsatz mit Gewinde
§
Messung vom Kolbenstangenende zum Boden des Innengewindes
Amessungen des Arbeitszylinders (S.I. Metrisches Mass)
Abmessung
Modellnummer des Arbeitszylinders
Einheiten
244.11
244.12
244.20
244.21
244.22
244.23
244.31
244.41
244.51
A
mm
15.2 15.2
10.2
10.2
7.6 6.4
5.1
keine
keine
B
mm
238.3
238.3 246.4 246.4 233.7
233.7
256.5
311.6
342.6
C
*
mm
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
28.4
38.1
D
Bohrung
†
2 oder 4
2 oder 4
8
8
8
8
8
8
8
E
UNC
3/8 - 16
3/8 - 16
1/2 - 13
1/2 - 13
1/2 - 13
1/2 - 13
5/8 - 11
1 - 8
1 - 8
F
mm
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
25.4
44.5
44.5
G
mm
81.3
81.3
104.1
104.1
104.1
104.1
139.7
263.4
263.4
H
UNC
3/8 - 16
3/8 - 16
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
7/8 - 9
7/8 - 9
1 - 8
H
UNC
3/8 - 16
3/8 - 16
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
5/8 - 11
7/8 - 9
7/8 - 9
1 - 8
K
mm
19.1
19.1
25.4
25.4
25.4
25.4
38.1
38.1
44.5
L
mm
88.9
88.9
127.0
127.0
127.0
127.0
191.3
254.0
280.9
M
UNS
1/2 - 20
1/2 - 20
1 - 14
1 - 14
1 - 14
1 - 14
12/2 - 12
2 - 12
3 - 12
‡
M
mm
M12 x 1.25
M12 x 1.25
M27 x 2 M27 x 2 M27 x 2 M27 x 2
M36 x 2
M52 x 2 M76 x 2
‡
*
Diese Fläche bezieht sich auf eine voll eingefahrene Kolbenstange mit Standardlänge.
†
Der Belastungseinheiten-Arbeitszylinder hat vier Montagebohrungen; der Struktur-Arbeitszylinder hat zwei
Montagebohrungen.
‡
Verfügt nicht über einen Stangeneinsatz mit Gewinde.
§
Messung vom Kolbenstangenende zum Boden des Innengewindes