Richter KSEA/F Series Safety Valves - Handbuch (Seite 22)

Baureihe KSEA/F
Seite 22
9530-002-de Revision 10
TM 8361 Ausgabe 10/2011
9.9.12 Annahmekriterien (Luft)
Bei weichdichtendem Ventil darf während 1 Minute
keine Leckage auftreten (0 Blasen pro Minute).
9.9.13 Sitzdichtheitstest mit Wasser
Sicherheitsventile die für Flüssigkeitseinsatz
gekennzeichnet sind, müssen mit Wasser oder
einer anderen geeigneten Flüssigkeit geprüft
werden.
Leckageprüfdruck für Wasserprüfung:
Für Ansprechdrücke größer als 3.45 barg (50 psig)
ist der Leckageprüfdruck 90% des Ansprech-
druckes.
Für Ansprechdrücke kleiner gleich 3.45 barg (50
psig) ist der Leckageprüfdruck 0.344 barg (5 psig)
geringer als der Ansprechdruck.
9.9.14 Leckageprüfung mit Wasser
Vor Beginn des Sitzdichtheitstests ist der An-
sprechdruck nachzuweisen und das Ventilaus-
trittsgehäuse ist mit Wasser so zu füllen, daß es
sich stabilisiert und kein sichtbarer Ausfluß aus
dem Ventilaustritt erkennbar ist.
Der Ventileintrittsdruck ist dann bis auf den
Prüfdruck zu steigern. Das Ventil wird anschlie-
ßend 1 Minute bei Prüfdruck beobachtet.
9.9.15 Annahmekriterien (Wasser)
Bei weichdichtenden Ventilen darf während 1 Minute
keine Leckage auftreten (0 Blasen pro Minute).
9.9.16 Gegendrucktest
Gemäß UG 136 (d)(3), werden Sicherheitsventile
mit Niederdruckfaltenbalg mit Luft oder Stickstoff
und einem Prüfdruck der 30 psig nicht überschrei-
ten darf, getestet.
Ventile mit Hochdruckfaltenbalg werden mit Luft
oder Stickstoff bei 30 psig getestet oder falls,
anders vom Kunden spezifiziert, bei einem Druck
der nicht größer als 45 psig sein darf. Die spezielle
Kundenanforderung wird im Prüfschein genannt.
Der Gegendrucktest wird durchgeführt indem der
Austrittsflansch des Ventilgehäuses mit Luft oder
Stickstoff beaufschlagt wird.
Die Leckageermittlung erfolgt mittels Seifenlösung
oder Leckagespray an den Dichtstellen des Ventil-
gehäuses.
Wenn Leckage auftreten sollte, sind die entspre-
chenden Schrauben nachzuziehen.
Wird dadurch keine Dichtheit erzielt, ist die
Armatur zu demontieren, die Leckstelle zu ermit-
teln und die entsprechenden Komponenten zu
reparieren oder zu ersetzen und anschließend
wieder zu montieren und zu testen.