Welch Allyn Spot Vital Signs Manual - User Manual - Handbuch (Seite 15)

Gebrauchsanleitung 7
Warnhinweise zur Temperaturmessung
Warnhinweise zur Infrarot-Kommunikationsschnittstelle
Allgemeine Vorsichtshinweise
Ein Vorsichtshinweis in diesem Handbuch weist auf eine Bedingung oder
Verfahrensweise hin, die zu Geräteausfall, Geräteschäden oder Datenverlust führen
könnte, falls sie nicht unverzüglich berichtigt oder eingestellt wird.
WARNUNG DER WELCH ALLYN SPOT VITAL SIGNS IST NICHT FÜR DIE
VERWENDUNG AN NEUGEBORENEN PATIENTEN VORGESEHEN.
WARNUNG Der Welch Allyn Spot Vital Signs ist nicht zur Messung der
Axillartemperatur im Normalmodus für Kinder im Alter von mehr als drei Jahren
konzipiert.
WARNUNG Eine Kreuzkontamination zwischen Patienten wird durch
Einwegsondenhüllen von Welch Allyn begrenzt. Die Verwendung anderer
Sondenhüllen oder der Verzicht auf die Verwendung einer Sondenhülle kann zu
Temperaturmessfehlern führen und wird ausdrücklich nicht empfohlen.
WARNUNG Für die Messung der Temperatur im Mund und in der Achselhöhle nur
die Oralsonden (blaue Kappe) verwenden. Die Rektalsonden (rote Kappe) nur für die
Messung der Rektaltemperatur benutzen. Die Verwendung der falschen Sonde kann
zu Temperaturmessfehlern führen.
WARNUNG Die Spitze der Temperatursonde darf keinen Kontakt mit Wärmequellen
(beispielsweise Händen oder Fingern) haben, bevor eine Temperaturmessung
durchgeführt wird. Falls dies dennoch passiert, die Sondenhülle entsorgen und die
Temperaturmessung von vorne beginnen.
WARNUNG In allen Betriebsmodi wird von einer langfristigen, kontinuierlichen
Überwachung über mehr als drei bis fünf Minuten hinweg abgeraten.
WARNUNG Das Spot Vital Signs von Welch Allyn besitzt eine Infrarot-
Kommunikationsschnittstelle für die isolierte Kommunikation mit externen Geräten.
Die Schnittstelle befindet sich seitlich am Gerät, um einen direkten Augenkontakt
beim ständigen Blick auf die Anzeige auszuschließen. Als Vorsichtsmaßnahme
während des Betriebs nicht direkt in die Infrarot-Schnittstelle blicken.
Vorsicht Wenn Zweifel an der Messgenauigkeit bestehen, die Vitalzeichen des
Patienten mit einer alternativen Methode prüfen und kontrollieren, ob das Gerät
einwandfrei funktioniert.
Vorsicht Das Gerät muss auf einer sicheren Unterlage oder auf einer der optional
erhältlichen Halterungen abgelegt werden.
Vorsicht Es darf keine Flüssigkeit an das Gerät gelangen.