Welch Allyn Spot Vital Signs Manual - User Manual - Handbuch (Seite 33)

Gebrauchsanleitung 25
a. Bei Oraltemperaturen die Sondenspitze seitlich unter die Zunge des Patienten
schieben, um die sublinguale Tasche zu erreichen. Den Patienten bitten, seine
Lippen zu schließen.
b. Bei Axillartemperaturen den Arm des Patienten so anheben, dass die gesamte
Achselhöhle leicht sichtbar ist. Die Sonde so hoch wie möglich in der Achselhöhle
platzieren. Die Sondenspitze darf erst mit dem Patienten in Kontakt kommen,
wenn sich die Sonde an der genauen Messstelle befindet. Jeglicher vorheriger
Kontakt der Sondenspitze mit der Haut oder einem anderen Material kann zu
ungenauen Messergebnissen führen. Bestätigen, dass das Axillargewebe die
Sondenspitze völlig umgibt, und den Arm des Patienten eng an seine Seite
anlegen.
6. Die Sonde fest an Ort und Stelle halten. Darauf achten, dass die Sondenspitze das
Gewebe während des gesamten Messvorgangs berührt. Während des
Messvorgangs erscheinen im Temperatur-Anzeigebereich rotierende „laufende“
Segmente.
Spot Vital Signs gibt einen Piepton ab, nachdem die endgültige Temperatur erreicht
ist. Die Patiententemperatur erscheint im Temperatur-Anzeigebereich. Spot Vital Signs
zeigt die aktuelle Temperatur zwei Minuten lang an, nachdem die Sonde wieder in den
Halter gesetzt wurde. Danach erlischt die Anzeige (sofern nicht eine andere Messung
aktiviert ist).
Wenn Spot Vital Signs ein Sondenpositionssymbol bei der Temperaturmessung
anzeigt, wechselt die Temperaturanzeige zwischen der voraussichtlichen
Endtemperatur und dem Buchstaben „P“.
Zum Umschalten in den Monitormodus die Sonde nach der Messung in situ belassen
und die Taste MODE (Modus) einmal drücken. Es erscheint ein „M“ in der
Temperaturanzeige, um den Monitormodus anzugeben. Nach Umschalten in den
Monitormodus mit
Schritt 5 auf Seite 27 fortfahren.
7. Die Sonde nach Abschluss der Temperaturmessung entfernen und fest auf die
Auswurftaste oben an der Sonde drücken, um die Sondenhülle freizugeben.
8. Die Sonde wieder in das Spot Vital Signs setzen.
So wird die Temperatur im rektalen Modus gemessen:
WARNUNG Bei fehlerhafter Einführung der Sonde kann es zu einer
Darmperforation kommen.
WARNUNG Durch Händewaschen wird das Risiko einer Kreuzkontamination
und nosokomialen Infektion beträchtlich reduziert.
SUBLINGUALE TASCHE
SUBLINGUALE TASCHE