Panasonic SCPM03 Benutzerhandbuch

Seite 13

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Comandi del pannello anteriore

Les commandes du panneau avant

No.

Nome

Rif.

alla

рад.

© Interruttore di attesa/accensione (Ò/l)................ 15

Premerlo per disporre l’apparecchio nel modo d’attesa о per ac­

cenderlo. Durante il modo d’attesa, l’apparecchio continua a
consumare una piccola quantità di corrente.

(2)

Indicatore di attesa/accensione (Ò/l)

Quando si coliega il sistema alia fonte di alimentazione, questo

indicatore si accende in rosso nella modalità di attesa e in verde
quando lo si accende.

(3)

Sensore dei segnaii teiecomando (SENSOR) . . . . 7

© Display multifunzioni (MULTI-FUNCTION DISPLAY)

(5)

Tasto di seiezione sintonizzatore/banda
(TUNER/BAND)................................................ 17,19

(6) Tasto di iettura/pausa CD (CD, ►/!!)................. 21
@ Tasto del componente ausiliario (AUX)............ 35
® Tasto di arresto CD (■)......................................... 21
@ Tasti di sintonia/salto/ricerca/regolazione ora

(-/«◄/◄◄,-l-/►►/►►l)....................................... 15

@ Controllo di volume (VOLUME)..................... 19,21
© Tasto del virtualizzatore del suono

(SOUND VIRTUALIZER)....................................... 27

@ Tasto di memoria (MEMORY)............................. 17
® Tasto di selezione modo sintonia

(TUNE MODE).................................................. 17,19

® Tasto dell’orologio/timer (CLOCIOTIMER)......... 15
@ Tasto del timer di riproduzione (© PLAY)......... 29

® Tasto di dissolvenza timer (TIMER FADER)...... 33
@ Coperchio anteriore
® Tasto di apertura/chiusura cassetto del disco

(^ OPEN/CLOSE)................................................. 21

® Cassetto del disco................................................ 21
@ Presa per la cuffia (PHONES)............................. 35

No.

-Nom-

Page de réf.

® Interrupteur d’attente/marche (Ô/l)..................... 15

Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d'attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.

(2)

Témoin d’attente/marche (Ô/l)

Lorsque le cordon d’alimentation de l’appareil est branché, ce té­
moin s’allume en rouge quand la chaîne est en veille et en vert
quand elle est allumée.

@ Détecteur de signal de télécommande

(SENSOR).............................................................. 7

@ Afficheur multi-fonctions

(MULTI-FUNCTION DISPLAY)

® Sélecteur de tuner/gamme (TUNER/BAND)... 17,19
(6) Touche de lecture/pause de disque

(CD, ►/II).............................................................. 21

@ Touche d’appareil auxiliaire (AUX).................... 35
® Touche d’arrêt de disque (■).............................. 21
@ Touches d’accord/saut/recherche/réglage de

l’heure (-/!◄◄/◄◄,-^-/►►/►►l)...................... 15

® Potentiomètre de volume (VOLUME)............ 19, 21
® Touche de virtualiseur de son

(SOUND VIRTUALIZER)................................................ 27

@ Touche de mémoire (MEMORY)......................... 17
® Sélecteur de mode d’accord

(TUNE MODE)................................................. 17,19

® Touche d’horloge/minuterie (CLOCK/TIMER) . . . . 15
® Touche de minuterie de lecture (® PLAY)......... 29
® Touche de fondu différé (TIMER FADER).......... 33
@ Couvercle avant
® Touche d’ouverture/fermeture du tiroir de disque

(^ OPEN/CLOSE)................................................. 21

® Tiroir de disque ................................................... 21

@

Prise de casque (PHONES)................................ 35

RQT5270

Advertising