Hinweise zum sicheren betrieb – Beisler 2110-4 Benutzerhandbuch

Seite 9

Advertising
background image

- A 9 -

Betriebsanleitung Kurznaht-Automat 2110-4 / 2111-4

Beisler Nähautomation

A.1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der KURZNAHT-AUTOMAT 2110-4 / 2111-4 ist eine
Nähmaschine. Er dient zum Umbuggen und Vernähen
von Taschenbesetz.
Der Maschinentyp 2110-4 ist dazu mit einem Ketten-
stichoberteil, der Maschinentyp 2111-4 mit einem
Steppstichoberteil ausgerüstet.

Die maximale Länge des zu verarbeitenden Taschen-
besetzes beträgt 300 mm. Ist die Maschine mit einer
optionalen, überlangen Umbug- und Einlegestation
ausgerüstet, beträgt die maximale Länge des zu ver-
arbeitenden Taschenbesetzes 400 mm.

Die Maschine kann zur Verarbeitung aller im Handel
befindlichen Materialien für die Oberbekleidung einge-
setzt werden.

Die Maschine ist für den Dauerbetrieb im industriellen
Einsatz entwickelt.

Der KURZNAHT-AUTOMAT 2110-4 / 2111-4 ist auf
elektromagnetische Verträglichkeit geprüft und zur
Aufstellung in industriellen Betriebsräumen geeignet.

Bestimmungswidriger Gebrauch

Der KURZNAHT-AUTOMAT 2110-4 / 2111-4 darf nicht
in Räumen betrieben werden, die die Standortbedin-
gungen nicht erfüllen.

Der KURZNAHT-AUTOMAT 2110-4 / 2111-4 darf nicht
in der Nähe von Geräten oder Anlagen betrieben wer-
den, die starke Magnetfelder entwickeln. Die Funkti-
on der Programmsteuerung kann durch die Einwirkung
starker Magnetfeldern beeinträchtigt werden.

Sicherheitsanforderungen

DIN EN, Teil 1:1991-11, Teil 2:1995-06
Sicherheit von Maschinen

DIN EN 60601, Teil 1:1994-05
Sicherheitsbestimmungen für elektrisch betriebene
Mess-, Steuer-, Regeleinrichtungen, Allg. Anforderun-
gen.

DIN EN 50178 (VDE 0160): 1998-04
Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen
Betriebsmitteln

DIN EN 50082 (VDE 0839) Teil 2:1997-11
Elektromagnetische Verträglichkeit, Fachgrundnorm,
Störfestigkeit.
Teil 1: Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich
sowie Kleinbetriebe.
Teil 2: Industriebereich.

DIN EN 60204 (DIN VDE 0113): 1993-06
Elektrische Ausrüstung von Industriemaschinen

A.1

Hinweise zum sicheren Betrieb

Schutzeinrichtungen
Der KURZNAHT-AUTOMAT 2110-4 / 2111-4 ist mit einem
Schutzschalter (Programm-Stop-Taster) ausgerüstet, der
bei manueller Betätigung alle Fahrbewegungen und den
Nähvorgang stoppt.

Netzanschluss
Die Stromversorgung der Maschine erfolgt über einen
ordnungsgemäß geerdeten Netzanschluss mit:

230 V ± 10 %, 50/60 Hz, Schutzkontaktstecker.

Absicherung: 16 A

Leistungsaufnahme: 1,3 kW

Druckluftversorgung
Die Maschine muss von einer bauseitig installierten Druck-
luftquelle versorgt werden.

Betriebsdruck: 6 bar.

Druckluftqualität: ölfrei

Druckluftverbrauch: 12 NL

Anforderungen an Aufstellungs- und Lagerort
Aufstellung in überdachten, geschlossenen Räumen.

Raumtemperaturen von +10 °C bis 45 °C

Relative Feuchte von maximal 80 %

Entsorgung

Bitte entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nach
den gültigen Entsorgungsrichtlinien. Eine Auflistung
der verwendeten Verpackungsmaterialien finden Sie
im Kapitel C1, Anlieferung der Maschine.

Die Maschine enthält wiederverwendbare Materiali-
en. Geben Sie deshalb die ausgemusterte Maschine
nicht einfach auf die nächste Mülldeponie, sondern
erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt-oder Gemeinde-
verwaltung nach der Möglichkeit der Wiederverwer-
tung.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: