Optibox32 – HUBER+SUHNER OTB32 Benutzerhandbuch
Seite 11
Created by: FO R&D
www.hubersuhner.com/lisa
11
DOC-0000000000
uncontrolled copy
Rev: A-00
Assembly Instruction / Montageanleitung
OptiBox32
Details of Inlay:
The mounted round Downholder can be used to park
dustcaps. The Downholder can also be broken away
and screwed on the other position.
Detail Fiber Guiding Tool:
The Fiber Guiding Tool can be used to place single
fibers in the OTB32. It can be broken away from its
Position.
After using the fiber guiding tool, it can be snapped in
as shown in the picture.
Details des Inlays:
Der eingebaute runde Niederhalter dient zur Aufnah-
me von verschiedenen Staubschutzkappen. Ausser-
dem kann es an der vorhandenen Position ausgebro-
chen werden und an der eingezeichneten Position
eingeschraubt werden.
Detail Faser Positionierungs Hilfe:
Mit der Faser Positionierungs Hilfe können einzelne
Fasern besser im Inlay platziert werden. Sie kann an
der vorhandenen Position ausgebrochen und für das
Platzieren/Positionieren von Fasern benutzt werden.
Anschliessend kann sie an der gleichen Position
senkrecht im Inlay bis zum nächsten Gebrauch wie-
der geparkt werden.