HEIDENHAIN LB 382 Benutzerhandbuch
Seite 21
21
12-poliger HEIDENHAIN-Stecker
12-pin HEIDENHAIN connector
12polige HEIDENHAIN-Kupplung
12-pin HEIDENHAIN coupling
5
6
8
1
3
4
12
10
2
11
9
7
/
A
B
R
5 V
0 V
5 V
0 V
frei
frei
frei
+
–
+
–
+
–
U
P
U
N
Sensor
Sensor
Vacant
Vacant
Vacant
braun
Brown
grün
Green
grau
Gray
rosa
Pink
rot
Red
schwarz
Black
braun/
grün
Brown
Green
weiß/
grün
White
Green
blau
Blue
weiß
White
/
violett
Violet
gelb
Yellow
Die Sensorleitung ist intern mit der Versorgungsleitung verbunden.
Schirm liegt auf Gehäuse.
The sensor line is internally connected to the supply line.
Shield is on housing.
Allgemeine elektrische Hinweise siehe HEIDENHAIN-Katalog
For general electrical information, refer to the HEIDENHAIN brochure
Elektrischer Anschluss
LB 382/LB 382 C
Electrical Connection
LB 382/LB 382 C
Störquellen
Noise sources