F1: scale (arabic)/voice part – Yamaha PSR-7000 Benutzerhandbuch
Seite 110

108
Das PSR-7000 wartet mit einer Reihe von fortschrittlichen Stimm-
funktionen und anderen den Klang der Stimmen beeinflussenden Funk-
tionen auf, die in Funktionsgruppe F1 zusammengefaßt sind.
F1: SCALE (ARABIC)/VOICE PART
■
SCALE (ARABIC)
.........................................................................................................................................................................
Hier können Sie die normale chromatische Ton-
leiter wählen oder eine “arabische”, bei der die
einzelnen Noten über einen Bereich von 127 Cent
einstimmbar sind.
Wählen Sie mit den
SCALE LCD-Rädern EQUAL
TEMPERAMENT oder ARABIC.
Wenn Sie ARABIC wählen, können Sie mit den
TUNE NOTE LCD-Rädern die Note wählen, deren
Tonhöhe Sie verändern möchten (die gewählte Note
wird auf der Tastatur-Grafik in der oberen Hälfte des
Displays hervorgehoben), um die Einstimmung da-
nach mit den ▲/▼ LCD-Rädern vorzunehmen (das
LCD-Rad mit großen Pfeilsymbolen für Grob-
stimmung in 25-Cent-Schritten, das LCD-Rad mit
kleinen Pfeilsymbolen für Feinstimmung in 1-Cent-
Schritten). Der Stimmbereich geht von “–64” über
“0” bis “+64”. Jeder Einstellschritt entspricht einem
Cent (= 1/100 Halbton). Der aktuelle Stimmwert
jeder Note wird im entsprechenden Tastenfeld der
Tastatur-Grafik angezeigt.
■
VOICE PART
......................................................................................................................................................................................
●
SCALE CURVE
Hier können Sie eine von drei Tonleiterkurven
für die Tastatur des PSR-7000 wählen: FLAT, PIANO
1 oder PIANO 2. Die FLAT-Kurve entspricht exakt
der “normalen” Stimmung und wird für die meisten
elektronischen Musikinstrumente verwendet, wäh-
rend PIANO 1 und PIANO 2 die leichten Abwei-
chungen in der Stimmung akustischer Instrumente
simulieren, die Klavieren einen wärmeren, volleren
Klang verleihen. Beachten Sie bitte, daß die SCALE
CURVE-Einstellung bei ORGAN-Stimmen ohne
Bedeutung ist.
Wählen Sie die gewünschte Kurve mit den
SCALE
CURVE LCD-Rädern aus.