Voraussetzungen – ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev C 12 Lead Benutzerhandbuch
Seite 27

Anforderungen der Fernmeldeverwaltung
9650-1213-08 Rev. C
25
ANHANG B: Übertragung von EKG-Daten für
12 Ableitungen an ein Catalyst™ MUSE®-System
ZOLL E Series mit 12 Ableitungen und der Schnittstellenoption Catalyst™ MUSE
®
ermöglicht eine direkte
Übertragung von EKG-Aufzeichnungen für 12 Ableitungen zu einem System vom Typ GE Medical Systems Catalyst™
MUSE
®
. Das Catalyst™ MUSE
®
-System ermöglicht den Zugriff auf die Online-EKG-Patientendaten. Ärzte können
schnell präklinische und klinische Daten von 12 Ableitungen anzeigen und miteinander vergleichen.
Voraussetzungen
Nicht alle Mobiltelefone ermöglichen eine zuverlässige Übertragung zu einem Catalyst™ MUSE
®
-System. Eine Liste
der empfohlenen Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Vertreter der ZOLL Medical Corporation vor Ort. Bevor Sie
Daten für 12 Ableitungen zu einem Catalyst™ MUSE
®
-System übertragen, müssen Sie sich an den Administrator
des Catalyst™ MUSE
®
-Systems in der medizinischen Einrichtung wenden, in dem das System installiert ist. Der
Systemadministrator führt dann folgende Schritte durch:
•
Genehmigen der Übertragung zum System.
•
Nennen der Telefonnummern für den Zugriff auf das System.
•
Nennen der Standort-/Positionsidentifikation für das E Series Gerät.
•
Einrichten der E Series Standort-/Positionsidentifikation auf dem Catalyst™ MUSE
®
-System.
•
Konfigurieren des Catalyst™ MUSE
®
-Systems zum Weiterleiten von EKGs an Ärzte oder Geräte wie EKG-Wagen
oder Faxgeräten.
Bitten Sie die für die Konfiguration des E Series Geräts zuständige Person, die Telefonnummern und MUSE-Standort-/
Positionsidentifikation vom Catalyst™ MUSE
®
-Systemadministrator einzurichten. Die E Series Geräteidentifikation
sollte ebenfalls konfiguriert werden. Weitere Hinweise finden Sie in den folgenden Abschnitten im E Series
Configuration Guide (Konfigurationshandbuch):
•
Geräteidentifikation
•
Fax/Kommunikations-Telefonnummern
•
MUSE
®
-Standort und -Position
Nach diesen Schritten können Sie die Übertragung der EKG-Daten für 12 Ableitungen zum
Catalyst™ MUSE
®
-System starten.